fix(dynamicText): Allow text truncate on strings that are updated dynamically

...cally, specifically asynchronously.