A cartographic itinerary