made the example for the simple api 1 to 1 with the normal fifi api