Update Arma3LaunchOptionsDialogue.xaml

UI text update