Updated key bindings for terminal control