Highlight $0-style placeholders in closures