Add Resource#with_roles example in README

This was a feature I was looking for and found by reading the source. It might be helpful to include an example here.