ResultPage: Fix result frame height expansion

contentWindow.document.height seems to return either an ignored
value or the default height of the outer iframe. Either way, it
wasn't expanding it properly anymore.

Using jQuery instead as it does the right thing.