fix em responsividade; add links