#311 Improve handling of multiple code subdirectories plus small comment grammar fix.