Use _ping request to verify host not ps

Listing containers can be slow, but ping is fast and designed
specifically for this purpose.

Change-Id: Id84b9b8b048a41db0b65cadd7b5673dda7a89295