DOC: add 'make check' to instructions