disk: /etc/mtab is only used on Linux.
Merge pull request #15305 from ajacoutot/obsd-disk

disk: /etc/mtab is only used on Linux.