Chord sample: fixed labeling for 'unknown' user