include public.file-url data for pasteboard objects

fixes #1805
make sure we have an array

before assuming we can get the first element
Merge pull request #1822 from quicksilver/i1805

include public.file-url data for pasteboard objects