primera versión del menú lateral izquierdo