Rename static fontset to FONTSET

This is in line with Rust naming conventions