[upd] status mapping