Update trade_weapons.sqf

Revert || back to or for text messages
Merge pull request #1444 from Markokil321/patch-4

Update trade_weapons.sqf