CHEF-4777: fix for fully qualifying recipes

this makes it so that the recipes in the attribute will be fully
qualified, and will avoid the problem of both "cookbook" and
"cookbook::default" showing up.