fixed quote marks