chore(dependencies): update 'jwcrypto' dependency to 'browserid-crypto'

This was blessedly straightforward.  Although there does seem to be a lot of unrelated churn in the shrinkwrap file, and I'm happy to re-generate it if anyone can suggest what might be causing that.

Closes #151