add /admin/sidekiq endpoint to production, under super_admin authz