Fix ctrl-d in vim normal mode

Changed keymap in vim normal mode to passthrough ctrl-d and remap :editor.doc.toggle to pmeta-d