linuxdvb satconf: tone fix..., fixes #2547