modifications du ArtistController