PluginManager: update list size and TemplatedMultiContent