test/spec/Session.js: use .once() instead of .on() for event listening

thanks @james-onsip
test/spec/Session.js: fix async gUM test

thanks @james-onsip