Code check for hostsupdater plugin

This change will check if the user has installed vagrant-hotstsupdater.
If it isn’t installed, it will not add the domains to the hosts file.