ville: Create firmware symlinks at build time

Change-Id: Ie0d3a317551efa7fe3e36930e96aa877a8e41202