Add ~ for home directory shortcut