fixing column disambiguation