Add a temporary patch to use "lib" as libdir in libffi

It seems libffi always uses lib64 on x86_64, but that does not play well
with the new jhbuild strategy. Add a hacky patch to avoid this.
See https://sourceware.org/ml/libffi-discuss/2014/msg00078.html