Update rack dependency to fix issues with Bundler