OPSINFRA-1658 added CONTRIBUTING.md file

Should this say: "The issue should be worked on in a fork of this repo"?  It's a little ambiguous to me otherwise.