Skip creating duplicate local journals when overlaying

Main code rev. 1979