Change folder name "tests" -> "test"

I just lost one hour because of that.
Merge pull request #103 from rdubigny/master

Change folder name "tests" -> "test"