Print API error message rather than try to convert exception to string.
Bump to gem version 1.22.3.