Refs #22047; use done fail methods instead of deprecated success and error callbacks