Fixed incorrect admin_features path in behat.yml example

admin_features path was referencing a web directory
 instead of an admin directory