arreglando los errores tipográficos encontrados