Removed httparty as a runtime dependency.
Moved orchestrate-api.rb to orchestrate/api.rb.

This is the preferred naming convention for gems with dashes in their
names. See http://guides.rubygems.org/name-your-gem.
Moved tests to orchestrate directory to match lib.