Cannot update team to set it as private

Fixes #505