upgrade mt-daapd sources to the svn checkout freebsd actually uses....