[WIP] Fix some sphinx warnings during doc build