Introduce ChosenValueListBox and MultipleChosenValueListBox

This behavior is different than the behavior of the ValueListBox. The ValueListBox add the value to the accepted values list if the value is not contained in this list. I think this behavior weird so I prefer that theValueChosenListBox throws an exception instead.