Move filtering stores by radius code from Java to PostgreSQL Query

Changes project's architecture renaming controllers to services
and services to controllers.
Adds custom PostgreSQL query to retrieving stores in radius to
IStoreRepository.
Merge remote-tracking branch 'origin/master'