In general, I am not a huge fan of gendering or anthropomorphizing particles.  Parent / child is OK, from / to is better, and mother / daughter is not good, and mixing between these is right out :)