Updated documentation for Decision Trees based on new API