Finish KeyStore manager GUI and signing logic