Change installing instrumentation message from debug to info

Log as info to be consistent with other instrumentation messages. The message "Installing Redis Instrumentation" is missing among the other messages because the default log level is info.