[kiosk] Fix back button logic