Improving logging for remote repo HTTP 403s.