Add BufferedProcess::onDidThrowError()
:memo: Add docs
BufferedProcess::onDidThrowError -> ::onDidThrowError
Merge pull request #4531 from atom/bo-buffered-process-error

Better BufferedProcess error handling