Try to improve user feedback when sessions are locked

See also: https://github.com/xolox/vim-session/issues/87