translating on July 21st