update boucle jeu (not done yet)