from transifex
need to check for invalid id!
add comment
from transifex
added comments that are displayed as instructions on Transifex