fix tab icon alignments, closes #493