add nginx template for setting up a redirect