PostgreSQL stores: add port configuration

Closes catsop/CATMAID#4.
Merge commit 'dfd314dc37ddea2141dc1b6ad021214f91671f72'

* commit 'dfd314dc37ddea2141dc1b6ad021214f91671f72':
  PostgreSQL stores: add port configuration