added jahresberichte to portrait
added reglemente to signup