repo: handle projects with revision set on a tag