Fix readme for typos and structure