Windows paths bundles config bug fix

Replace back slash in windows paths in bundles config to address this issue https://github.com/bitovi/steal-tools/issues/61