make Rakefile env aware; configure Capistrano