Use null in render conditionals to prevent empty spans
Formatting
WIP on the CWB multiword view