Add missing 'netapp' python module to the install guide

This was required on OSX