Update notes for submitted changes

* Store routing_keys in a dict instead of set