v8-vocbase splitting: fix initialisation.
Merge branch 'aql2' of github.com:triAGENS/ArangoDB into aql2