corrección del usuario y de la institución