fix small issues
command for generating missing translatables