Simplify rakefile and update readme [skip ci]