Moved LPDIRECTSOUND release responsibility back to sound manager's owner. Moved sound and bank release into sound manager's destructor.