UNDERTOW-272 Validate non canonical name for FileResource