Expand the share dialog vertically when choosing a buffer, prevent selecting console buffers, play the mail whoosh sound as a placeholder after sending