bugfix (mistyped variable name) + added firing of rename/delete events in emuchart