This should be named `grammar-selector.showOnRightSide` to match the tree-view setting.