Timeline: when repeating the left and right arrow keys, loop in the
frame range instead of crossing the bounds