Fix SectionEditLinkGeneratorTest for non-English wikis

Change-Id: Ifaa1382f223396858169d8b1da237bcb55b46212