Some mailman fixes.

Exciting, now that I see @abompard poking the lists:  https://apps.fedoraproject.org/datagrepper/raw?category=mailman
Eh, good point.  Thanks!