Add glance tag to test_server_actions

Closes-bug #1289499

Change-Id: I96a778c10883d91591bb8afb26cc94445f59b2fc
Merge "Add glance tag to test_server_actions"