Add section['key'] = value support

Make it easier (i.e. more dict like) to use property+value creation.