i guess it should be
if (atLeastOneAccepted) {
  asyncDeploymentAgent ! AutomaticStartDeployment(modId, authedUser)
}

isn't it ?