Refs #3312, factor out dataflow mapping schema search code