Fix travis.yml escaping of after_script value