Split options test into separate methods

as per @mberlin-xtreemfs's comment.