DOC: zooms then rotations in tutorial

Follow Alexis' suggestion of having rotations after zooms in the section
on combining transformations.
MAINT: add .gitignore to scripts directory

To ignore output of scripts.
DOC: point to image generation script

in comment in RST file.  Add more specifics of needed images in script
comments.