Add playing instructions to readme

Add instructions on how to play to the README.md file.