Correction of bad translations in french file