Update environmental_req.tex

Updates to requirements doc before final submission