Heartbeat: instrument email signup, feedback, NOT Twitter

- twitter is in iframe, so clicks do not bubble