Update README. Removed FIG config instructions, as we're moving away from Docker.