[sailfish-browser] Add support for web service icons provided by platform

Using brackets for hostname part we would concatenate hostname directly to the theme image. If we'd like to support this kind of approach, we should know for which services platform provides an icon or do some kind of fallback mechanism to the error handling.