trivial puppet-lint fixes

the remaining lint issues are either class documentation or are incorrectly flagged by the linter (e.g. quoted booleans for ini files)