#43 Amélioration de la liste application niveau affichage