transform \" into "
improved string testing
codegen.ls: fixed quotes
Str.tokenize detects escaped quotes and strip the line