Updated evolveLiveCell to accept a neighbors parameter and updated method logic to follow live cell game rules; updated unit test to ensure only a value of 0 or 1 is returned by the evolveLiveCell method