Use universal analytics
Updated requirement for docs: MarkupSafe==0.21
Rebuild docs
Added universal analytics to index.html
Fixed script tag in docs