Promote Hex package in the README