test prepending ./ instead of . to path

Signed-off-by: Sebastian Freundt <hroptatyr@fresse.org>