scan2archive: do 3 retries before giving up, fixes strange driver bug