Adding the shortcut `prefix + q` to kill a window.