stupid typo
Merge pull request #18 from msolomonTMG/translate-lazy-names

stupid typo