Update Setup Information

* Add `bin/setup` to get people up and running fast
* Update `README.md` with install script instructions

Minor:
* Update gemfile.lock
* Add secret keys and instructions to get AWS stuff