Added build configuration description for Octave for Windows