HTTP: support regex for current location checks

Adds regex pattern matching checks for the current location similar to how regex body checks are done.

fixes https://github.com/gatling/gatling/issues/2169