Rename how_to_replicate_and_merge_index.md to how_to_replicate_and_merge_indexes.md

Now fixing the title and links