S74448: [Milestones] Updated Plan->Milestones page to treegrid