Where service entity feature alias is set, use it to label diagram