update :v chua code ji ca