Use svg impages instead of plantuml sphinx plugin

Change-Id: I9cc44d4fa8a5055768938011e5f599740a8b989f