renamed to RenderDataDTO
Added missing overwrite annotation
Implemented map loading by string

Part of #117 but needs to be properly finished (#128)