Fourier diff matrices: deal correctly with the 0 entry for N even.