[JENKINS-22708] Updated configure block docs

Added hint about using quotes in configure blocks.