Minimal MS Windows support (detect pre-installed fftw3 via pkg-config)