[iCub_SIM]: small fix