converts single digits toromans numerals