Add tox.ini for tox

This adds a tox.ini for [tox](http://tox.testrun.org)