[FEATURE] Grant TYPO3.Neos:Editor access to user profile

Grants the default Neos editor role access to the user
profile resource in order to prevent an exception in
backend.