Update FileHandler

* Changed the naming of parameters of getSourceFiles to be more descriptive.