atualização dos relatórios para o servidor novo