Add a findMarks method

Closes #2200
[rulers addon] Add
Fix bug in release script
Mark release 3.22
Bump version number post-3.22
[release notes] Fix links in 3.22 notes