i3: replace window title criteria with class
lafayette: altgr+# → ♯
add QWERTY-(Latin|Cyrillic) keyboard layouts
update ncmpcpp screenshot