Upgrade both the rails and ruby roles