Add gcm response handling for multiple device tokens

@bajtos This refers to #52
Please reword the suite name to `for single device token` to make the distinction from `for multiple device tokens` more clear.