(mpeg_tests) Improve error messages