buildslave: make wiki builder only build headless binary