Rebuild markup when partials change