When visible is false, don't render billboards/models overlays