Switch asJavaListConverter -> seqAsJavaListConverter

asJavaListConverter has been deprecated since 2.9 and got removed in 2.11.