translating orders view