Update setup.py

Moved to gevent-socketio v0.3.6