Center child buttons in FloatingActionMenu

Closes #17.

If desired, I can extend this to make it configurable (see discussion in #17).