Push build artifacts from Travis to flysight-ci app

Travis-CI can build Flysight, so I figured, why not have it upload the results somewhere? I played with `travis-artifacts` but eventually decided to roll a little web app of my own.