Add Gemfile "source" snippet