Docs: don't use the structname tag

Just avoid explicit docbook markup.