Fix WII_SEEK_END seeking.