Use common name to match species during tree import.

Fixes #1847
Merge pull request #1876 from maurizi/common-name-for-tree-imports

Use common name to match species during tree import.