recovery: Do not wipe cache when backing out of file browser

 * When browse_directory() returns NULL, update status to INSTALL_NONE
   so that the wipe cache logic doesn't get invoked.

Change-Id: I2651dc4d353168cb80b9e13b64e2a4ff29e81e2c