Updated get-lfetool to use the fixed version.

BilloSystems fixed a problem with ERL_LIBS in lfetool that was preventing macro
includes working from some paths. Bill Ota provided information about this in
the comments of the following PR:
 * https://github.com/lfex/exemplar/pull/5