[CLEANUP]: Add common XSLT for CheckStyle HTML reports