Make all options lowcase.
Rename buffersize to blocksize. Rename fileblockmode to filefragmentmode.
Use XrdSysError to print configuration status instead of XrdCl logger.