Revert "SONAR-5604 Design plugin should no more rely on Maven APIs"

This reverts commit cc3cabc3e7aa9c1467d2994ef78ae38c16f2e0dd.