Refactoring handling of plot/save neuron values