Windows: Solve issue of some dialogs not showing up and that was caused by wrong handling of WM_NOTIFY messages. This behavior appeared after switching to Windows visual styles.
Windows: resize hot keys dialog to avoid displaying scroll-bars.