Add id to xliff trans-unit