JNAerator: fix -forceNames and "cpp operators.test" after PR / issue #499