Delete follow relationships for a deleted blog

@r-a-y When a blog is deleted, BuddyPress Follow does not delete the entries in the `wp_bp_follow` table that refer to that blog. This PR fixes this.