GPU Convergence - more work on bringing the D3D and GL backends closer

This greatly improves many games under D3D.
Might be better as a switch to get warnings if we miss one.

-[Unknown]