Update class-metabox.php

Remove utf8_encode as the text is already in utf8. Keyword count was then wrong when keyword contains accented characters for example.