Demonstrate how one response may have partial failures

This is one of the reasons I've deferred removing the `NoError`
constructor to the `KafkaError` type and wrapping responses in an
Either.