fix for header pluralization issue