path-typo maakt dat EMG-onderzoek niet bewaart

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/open-clinic/code@1058 fff6d2c3-ad4f-46bf-9e3e-7ed8f9d13556
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/open-clinic/code@1059 fff6d2c3-ad4f-46bf-9e3e-7ed8f9d13556
gaf fout bij 'update' (nullpointer in getMetaData())

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/open-clinic/code@1060 fff6d2c3-ad4f-46bf-9e3e-7ed8f9d13556