[embedlite] Don't resume unsuspended view

nsGlobalWindow::ResumeTimeouts() is not idempotent method. For every resume there must be a corresponding suspend.