Adaptação ao paradigma relatório