Generates a config/database.yml file with the environment information from your database service.