Replace resque constantize

Resque 1.25.0 broke semantic versioning by no longer including `Resque::Helpers` methods. This should fix #6.