Show bytes sent and received in polymer

Ran grunt test
This was from testing, right? probably want to leave the original version.