Pass arguments to rsync directly.

The --chmod arguments make sure that the directories and files are
group-writable on the Vagrant side.
Ensure that the publisher user is in www-data.
Take --delete out of the rsync args.
Merge pull request #99 from smashwilson/rsync-args

Investigate the dead Jekyll watcher process.