typo

fixed Italian grammar error