Added gymnasium badge
Bump version, update CHANGELOG.md