Install categories in editable mode