Allow an arbitrary jquery selector as a map node

This is a simple change that allows more flexibility in specifying which node the map will be created in.