Finalisation des repositories