Add sketch of tests that hit problematic cases without using real indexes.