Let git use SSL_CERT_FILE

See also #5047 and if you're interested the previous attempt with wrapping at #4440.

Tested on Linux.