Made a start on the problem of spotting encapsulated commas in casstrings.  E.g. "a,b" should not be a valid expression.  Thanks to Nadine for prompting me to get started on this.