Process order document positions with quantity 0