Allow for better control over permissions on $conf_dir and $homedir

This enables one to set the same permissions as used in the OpenBSD
package (and thus prevent needless changes after installing/updating).