Change minify menu label when toggled, remove tooltip

Now the label changes from 'Disable minify on save' to 'Enable minify on save'.

I've removed the tooltip message.

Also when the app starts the label is set to the appropiate value depending on
the cookie value (true and 'Disable minify on save' by default)