Meets #7898: [MyProject] Watchers are not sorted alphabetically in work package screen

[``* `#7898` [MyProject] Watchers are not sorted alphabetically in work package screen``](https://www.openproject.org/work_packages/7898)