Update README

Remove references to HTTP and nginx