A more efficient implementation of BasicTagList

A simple profile testing multiple creation of Metrics changing their MonitorConfig by adding and dropping tags shows a 2.5x performance improvement with this implementation.