Bug 1000323 - Reauthenticate the user when disabling Find My Device.

We're using `''` as the client id when the user logs out of FxA; that's our "invalid" client id. The code might get a little simpler if we don't handle `''` inside this observer, though. I'll try that.