issue: Fix configure warning about missing contig pages

Should report a warning only if both experimental and upstream contig
pages are not available.

Signed-off-by: Or Kehati <ork@mellanox.com>

Change-Id: Ifbf90dab93a87f7663bfd91c9610cc12c3213479