Revert "Use omnigollum from git repository"

This reverts commit 58c25f2b191fac46f8ff295fae6c48125d22639a.