Converts comments in latex source code to annotations in the generated pdf