Translate car_make from text values f-me/carma#1976