Add documentation about `action`

Responds to issue:
https://github.com/emberjs/ember.js/issues/605#issuecomment-8741380