Adds docker metrics plugin

Originally made by @mikz