Fix tests so they pass without Docker installed