Requête MongoDB pour récupérer les stats