[MOD] mise a jour simple