moved navigation links to application.html.erb