Restrict room/usernames to letters and numbers
Make players indexed by name rather than socket ID

Hopefully didn't break anything