修正

もとからギリシャ語がはいっていたのを消去