add --env flag for rvm_configure_env, update #2757