VID-1728 fixing issue with LVS

Fixes an issue with LVS where if you click on the left side video, it thinks you are previewing that video to swap, so clicking the swap button actually sends that video's title with the swap request.