Minor updates.

Update homebrew before installing anything and also unlinking Vim before
installing it.