VB-3191 updates from core webcode to fix variation set configs
Merge branch 'release/eg/23' of github.com:EnsemblGenomes/eg-web-common into release/eg/23