...who are actively ^working^ in each... (?)
(does this include the students who already completed a step, or only those actually in the thick of things?
I'm having a little trouble understanding (I don't have access to the software I'm reading about, so my experience is not typical) whether there are two different counts, one a completion count and one an in progress count, or one count that sums completed + in progress.