Add underlying text to index card