refs #743 @1.0
 * form returns to last edited translation
refs #743 @2.0
 * errors are shown by the input field