カラムマッパ: アプリ側のモデル名に依存しないよう修正