re deplacement plus clair