Change of meaning of 'scale' in R factor, now = I0