update readme to better reflect how to customize bitters when using neat
Merge pull request #41 from thoughtbot/mg-readme-update

update readme to better reflect how to customize bitters when using neat