[TASK] Unify how beta releases are shown

Change-Id: I8f57ff9fc5f451f8cd6fbbfb7dda0dc9b06d5d1f
Resolves: #57455
Reviewed-on: https://review.typo3.org/28978
Reviewed-by: Xavier Perseguers
Tested-by: Xavier Perseguers