Visualize the data in D3