Fix condition for node_name string comparision

Condition for node_name comparison between repmgr.conf and database configuration is currently broken. For string comparison it should use strcmp function.