Add (generated) API reference

This is up-to-date with what's currently in production.