update copy
add Welsh translations