Restyled queue controls, adding move-song-to-top buttons.