mwext-{ext-name}-npm: Move from Precise to Trusty

Follows-up 3eb4143.

Change-Id: I1ffe5227b79ba687689b7d9615fbd3b99c303cb8