fix container build script for iOS