Allow cobrands to set their own path to pin files

New cobrand function of pin_path that sets the path to where the image
files for pins are located. Defaults to /i

This still means they need to use the same file names but they can at
least put those in a cobrand directory rather than having to overwrite
the files in /i or fudge it with pin_colour