Adds _site directory, index.html, and artist_page.html.erb