auth: increase backends tried counter AFTER skipping autologin backends