Default BUILD_STEAMLIB to NO for all platforms and force it to NO for mingw