rename createrpmdeps to createdirdeps

As it understands deb/arch as well.