Example of plotting coordinates on an all-sky map

I added an example how to plot the data in an Aitoff projection with matplotlib.
Putting `.. doctest-requires: matplotlib` above here should fix the Travis failure.