Unix: add SerialPort.read(byte[] buffer)