Merge pull request #10 from legordian/master

Cosmetics.
Fix issue #6.

Fix issue #6 by checking the job name for special characters on the top level
and removing all code handling such cases from the submodules.
Merge pull request #11 from legordian/whitespaceInJobnames

Fix issue #6.