splits shims into app-shims and test-shims