Add error message when creating a cluster with nodes that already exist