fix(dev runtime): fix path structure for css when running in develop mode