Refactored private repo into infrastructure centric dirs

[#66312730]

Signed-off-by: Mike Laming <mike@cloudcredo.com>