Calculate the correct combined mode and init control value based on given mode.