add control buttons to character table