TST: Skip hist testing for matplotlib <= 1.2

Not a huge issue, just skipping an incompatible test when testing with matplotlib 1.2. Original issue
is #8648.