Remove loading of resource path from mixxx.cfg.

Fixes issues with using multiple versions of Mixxx on the same
machine. Bug #1392854.