fix false positive E126 for indented dict values (issue #144)