modifications pour que le labyrinthe fonctionne