* minor changes to sugarscape V1

 ! V2 IS NOT RUNNABLE YET !