Implementing sign in request with Volley and Gson