Disallow key settings being set to function keys

Because they will conflict with menu controls. And they can't be
changed.