Actualización 21-12

cambio de función observeField (nuevo forma)