Update and rename add_name_address_dob.feature to identify_customer_vehicles.feature