render instead of forward, to avoid a double mechanism
find a product LEFT JOIN his category