Remapped ö to : and ä to ;