Update de-AT.coffee

Some translation done, will try to continue ASAP :)
Merge pull request #1995 from mileshayter/patch-1

Update de-AT.coffee