Revert "[linux-x86] toolchain refresh from cfX toolchain_* repos"

This reverts commit 871954952d4d685b597a0ad2dcbbc60e6044ef62.