renamed changeVolume to updateVolume

Signed-off-by: Alex Sukhodolsky <hitupalex@gmail.com>