test: don't print control characters in interactive tests

Signed-off-by: Ran Benita <ran234@gmail.com>