Wiring up "resend invitation"

fixes #3214
- new ```resendInvite``` method on the User model encapsulates all logic
- only sending users email address, since the user already exists on the back-end