[#1081] Get quick reply working on the read page

(initial draft hacked up so it works; more to follow)