Remember window positions

This applies to all windows apart from the main window that displays
the config wiki.