Fix incorrect call to g_environ_setenv() in fm_terminal_launch().