mise a jour du design des listes de gestion des elements