add 8.2.6 version history item and clarify use of foward slash character
as correct syntax for both Window and Linux directory specification in
submit command transfer_input_files #4747