Remove entity from tile