Setup heroku environment in create_prototype

This moves the heroku environment setup from `deploy` to
`create_prorotype`