Makefile: introduce C_MODULES like MODULES and TEST_MODULES.