Adicionados rascunhos dos manipuladores de arquivo