[yaml-lint addon] Add

Added a wrapper for js-yaml.js to enable YAML lint support. Followed
json-lint.js pattern. Unfortunately js-yaml.js only shows one error at
a time, but something is better nothing. Checked code with linter and
ran tests. All came back clean.