GUI-1086

remove leading slash on rules that grant access to groups owned by current user