Add still-insufficient removeUnusedLoopResult rule.