Experiments with morphotagger retraining