adding the mobile spiel