fix flaxy tests (fixes #45)

Golang 1.3's "I *will* randomize those keys for you" caught yet another flaky test that implicitly depended on key ordering.