hash of sqla terms not usable