Revert removed spaces from f97b95c

I re-added the trailing spaces as an html entitity (nbsp) in order to prevent them from being automatically removed by an editor again.

These were removed as part of f97b95c (most likely due to automatic trailing space removal plugin)