Render2D : fix linesymbolizer offset