swift: include default value for swift versioning feature flag

Fixes upgrade path for clusters deployed before this feature was introduced and do not have this variable defined.