create directory for each file, bash-script