Refactoring majeur : Optimisation des performances