Add passive mode option to FTP documentation

As mentioned in #539