Add unit test for DateTime.ToMonthString