[LFTILI-127] allowing users to search for and add tracks to their device queue