Nah... it's a bit special. "external" refers to the path seen  from the outside: the ID. Internal means the handler path: the path with the vardir and everything.

It's very confusing, I know :-)