Union: ..
  - _is_lazy() now returns true only if all destionations are lazy

  - implement _fetch_source_destination(), redirection for all non-lazy destinations

  - Group redirection methods and make more consistant traces