pip mirrors

Attempting to resolve Travis failures as seen on #1011.