README: capistrano help for starting/killing the daemon