Add save, upload UI tests for styles. Refs #561.