Fetch topics data from the server