Celery threaded attachments

I re-ran the dev.formhub.org test, and it worked perfectly.
Assuming this Travis run (https://travis-ci.org/SEL-Columbia/formhub/builds/32053624) works, it's done!
:clap: :clap: :clap: