[sale_order_confirm] fix error on create new version from order confirm