Documented new functions in FunctionOverview SDK

New functions from :
- NB_ProceduralLib.glslc
- DT3D_CellularNoiseLib.glslc