COMP: fix fibertractdispersion writing of point decoration
BUG: ukf/vtk_writer.cc had a typo causing it to store the wrong values
in vtkPolyData before writing.