Convert ShapeString size to Units.