FetchedResultsController + batchUpdates on collectionView