Test for #548: make sure we don't treat setters and set methods as overloaded