feat(NavExercise): add secondary menu