fixing stuff

many things got fixed (forritunarmálatími)