Support simplestyles from data source but use Leaflet styles if set in config