maryam chart removed