omap4: otter: remove unused serial setup code
omap4: otter: add common OMAP serial setup