gui: enable iq checkbox, allow switching sweep on/off
gui: fix update_freq_set for mode constants
gui: prevent passing rfe_mode to sweep device