update docsplit documentation legend