change language for ratings stars

issue #447
rethink 'ratings' section-- include a button for 'report faulty dataset', then maybe some leading statements for ratings, like
'inappropriate'
'content not what I expected'
'doesn't include information I need'
'good enough to download'
'provides the information I need'
Merge pull request #486 from ngds/ratings-text-update

change language for ratings stars