Update README.md

Moved per-platform information to separate readme files in the sub-directories.