Guide: if

Adding the section about if to the guide. I hope this won't conflict with https://github.com/rust-lang/rust/pull/15229 , but we'll just have to see, I guess.
This should be "a `let` can only begin a statement, not an expression."