Escaping backslashes for GitHub

Remove the extra backslashes if compiling without the `-fno-backslash` compile flag.