JBIDE-16375: Improve disabling Early-Access experience

* Instead of uninstalling, show an information pop-up about current
"hybrid" state
* Remove site referenced by Early-Access connectors so updates won't
reinstall them later