Minor cleanups: "onpage_ovfl" is never interesting if the overflow key
has already been removed, factor that into the original test and set of
the variable.