highgui: wayland: add more support for trackbar

Now trackbar reacts to a button down and holding.
Fix somebugs in widget height related code.
TODO_WAYLAND: updated