Extract the grib2json package using boxen

The compressed_app provider will extract the tar for us.