Fix docs of lowlevel readdirplus()

Reported by Michael j Theall.