Fix response text element sizing and overflow