Don't bail if XRandR isn't present

Rather than making the lack of XRandR a fatal condition, instead just
fall-through and assume a single screen is available.