web: New 'Navigator' object.
web: Use a Navigator to go up after container operations.

Fixes #369.