Better case lowering in tags