Ajout du scroll bar