Fix part of the Spanish translations.

I'm a Spanish native speaker and got experience with ERP and Finances. With this Pull Request I'm trying to improve the User Experience with the Spanish version of ERPNext.