Update LinuxInstall.md

Changes thanks to spikeheap: https://github.com/emoncms/docs/pull/22/files