Revert "Hacky workaround for OctoPrint"

OctoPrint no longer sends Tx codes on single-extruder setups.

This reverts commit a7b6c36a130543d97e3cdc67cfb2c350a6092d46.