Ticket #23778 -- Add a code snippet in the advanced testing documentatio...

...n showing how to run tests outside de test runner.
leave out `README`, `LICENSE`, and `setup.py`, they aren't germane to the topic we are discussing here