fix win32 font drawing