add tab completion for files for :tabedit, closes #725