Add unicorn gem and update Procfile appropriately