radio-settings: Show all available technologies

Not all possible futures technologies were being showed on the DBus
interface.
Release 1.16