format timesince for comments