Bind M-C-? to `rl_backward_kill_word`

Makes Option-Delete (what Windows / Linux users would likely call
"Alt-Backspace") work on OS X. Restores parity with GNU Readline.