Support specs with Module:Type().

boss_db.erl has a function, `sort_order(Options)` with the following spec:

```erlang
-spec(sort_order(jsx:json_term()) -> sort_order()).
```

This crashes `make edoc` violently, and this patch endeavours to add support for these cases.