Update Code Climate badge for new repo.

Remove old CCMonitor badge since the CI server is not public.

@chessbyte Please review.