Genie:  Axe node-seteof method for HFS files

Rely on filehandle-seteof (which does the same thing, though verbosely),
eliminating duplication of code paths calling SetEOF().
Genie:  Zero-init extensions to files via truncate