Implement group visibility status text changes. See #1013