Sequester branches that break in miniAOD

Add a function to remove items from PSets, use it and some RegExp magic to remove miniAOD-breaking branches when using miniAOD.

Also update README and recipe to be relevant/working now.
This might not be necessary, since this will eventually become part of the master branch anyways.