Add new test file to cmake rules
[#1306026]