fixes #18: added utility to generate fake test data - provided by
Hermann Christoph via mail