add sections to table view examples

Adds less than 20 lines to each file, but demonstrates how to have sections in a table view. @yoshyosh 
This should all be in `viewDidLoad` since there's no reason to do it more than once.