docs(guide/directive): directives can be comments, too

While it's not a widely used feature, and likely shouldn't be recommended, it is
possible to use a directive via a comment node.

Closes #7061