Explore data.frames by plotting NA and classes of each variable