aktualizacja komentarza