Fix creation test case to reflect use of js Gruntfile and app.js