Update UI for Roles#index, #show.