VX(C): Add the in memory message sink and its unit tests.