actualizar el indice de curso