Handle plugins with from the dev branch

Update the requirements.txt to point to a new version of the
`microdrop_utility` package.

See #147