update swiss to use german locale