Documentation: Minor fixes on hypervisor-interfaces.txt

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>