Fix the ruby setup script.

This now only installs the correct ruby libs and supporting RPMs.