braille_alphabets, fix bug at upper levels

No more shuffle the braille map.