PkgInfo: handle overflow properly in 'archaur' (Second half of #14)