Convert server.js to coffeescript and make proxy-target configurable