fix variadic section

Fixup the example using a comment & rename `Value` to `Any`.

The implementation is also cleaned up a little.

cc @Matt-Esch @jden