muestra de código de estado en lugar de nombre, vínculo al detalle de refugio desde la ventanita de mapa