Install the contrib package in Travis

This is necessary to test the hstore extension.