Forgot to add sourcing of virtualenv to README.md