Make get_drawfunc_by_char() return a proper function pointer.