rose date: fix --calendar=365day|366day option

Option documented but not implemented correctly.
Merge pull request #1463 from matthewrmshin/rose-date-365-366

rose date: fix --calendar=365day|366day option