Revert "[Merge 1st October] - Update overseas-passports.yml"

Reverts alphagov/smart-answers#1162