RTL lang fixes!

RTL fixes for toc text alignment and selection indicator, more
menu button, history, saved pages and article history.

Change-Id: I919ffec5efe06013e761f5d5783dc2810af1caf4