(refs #241)Fix group creation / edition form presentation