escape  для чата