Read ROM files from disk