Clean makefile: rebuild the image on every `make build`