Fix errorVector in cyclicDecode