Add subticks to inches ruler, and supporting logic.

I'm also struggling with viewBox and related attributes, hoping to keep
a simple viewport with optional work area, scrollbars, etc.