Custom segue that performs a root view controller change with an animation