Clarify error message for external functions misuse in model block.

Thanks to Johannes Pfeifer.