Actually, the browser title of all user facing pages always starts with the name of the current tenant, so that would be a good candidate.