Fix slightly un-semantic html

dts were missing corresponding dds

This was also causing a little style inconsistency
Merge pull request #445 from alphagov/enhancement/services-style-updates

Fix slightly un-semantic html