Remove insertion buttons
Tags don't float

(Or should they?)
Add missing class=sortable
Get rid of some meaningless class names
Recompute sizes on tab selection