(MODULES-1420) Add yaml_fact_cron_path_env and facts_package_ensure parameters

The yaml_fact_cron_path_env parameter can be used to override the value of PATH for the cron
and exec resources managing the yaml factsource.

The facts_package_ensure parameter can override the package_ensure value used when
defining Mcollective::Plugin[facter]