convert all remaining disabled fields to readonly (create real account data modal is already readonly)
Merge remote-tracking branch 'origin/fix/#157'
bump version to 0.4.16-BETA