Keep a reference to the add remote sheet while the file browser is open

Fixes #366, closes #370
Add fix for #366, #370 to the change log