Add support for VCS move commands such as "git mv" or "svn rename"