manager: Felddefinitionentext zu lang gewesen