Add missing stubbed animation method.

[Stub UIView animation methods](Stub UIView animation methods)

Also backfills tests for `animateWithDuration:animations:` and removes
whitespace.