u2-common: overlay: use wlan0 as wifi tetherable interface