fix combing

Broken in 6df4eb2659, trivial mistake.