syscalls/pselect01: Cleanup & fixes

* Remove useless comments

* Add option parsing and test looping

* Make use of SAFE_MACROS()

* etc...

Signed-off-by: Cyril Hrubis <chrubis@suse.cz>