correction affichage items