[customer] Fix search on my favorites page.