README: Add devDependencies badge

Change-Id: I4f372bb982b2f042456b2dc51b0c2a9afe4c82df