Revert "[2/2] settings: volume tweaks"

This reverts commit 062b21dcafcb0ac4fad17892edfbbb098c0d1690.

Signed-off-by: PipelinerArd <kristoferard@gmail.com>

Conflicts:
	res/values/custom_strings.xml