update gitignore to ignore all tex binaries