Commentaire des fonctions ! Fix du chemin de Hornet.