Enable highlights for nested views

A bit of a hack involving $stateChangeSuccess -- necessary because ui-sref-active does not support nested routes right now, and the "$state.includes({string})" solution seems to require the sidebar controller to be re-instantiated every time on state change?