Adds ~/Documents/Arduino/ to a..._dist_dir_guesses

arduino_dist_dir_guesses:
places to look for hardware containing boards.txt