Make the specs green

Trying to do nothing more than getting the existing specs to pass. Happy to make tweaks.

The tricky bit was mocking the URL that Octokit uses internally to first fetch the deployment in order to pull the statuses URL from its hypermedia. I just created a simple class that mocks the Sawyer `rels` method Octokit uses internally, but I'm happy to redo or clean it up.