Get a list of sites that have plugins that need to be updated