remove spurious slash

another trivial docs fix