Updates the UI to integrate with graphite support.

See [slipstream/SlipStreamServer#146] for more information.