Create XCTestAsync.podspec