Move files to tools folder that was created in the meantime
Update generate_observers.py script