Add a tolerance when merging edge points on polyline merge