Adjust relationship names in populate script.