[Android ext] Add note that Ant+Ivy are not required

While the extensions tutorial uses Ant+Ivy for the Java build,
these tools are not compulsory, and other tools could be used
as alternatives.