Limit metadata to 1 to avoid Ruby 1.8 incompatibility

Ruby 1.8 implements Hash in a different way internally compared to
Ruby 1.9 so Hash#first will behave differently. Limiting thee body of
these cassette entries to one will avoid that problem.

Change-Id: Ie575ca424285a3ecc8aff9d909095c7622648c5c