[#368] Enable deletion of surveys and question groups

For surveys and question groups where no responses have been submitted, we can delete them without first deleting the individual constituent items one at a time.