Fin du projet AVL