Experience now works properly

All the Pokémon who have battled against the defeated opponents will
now gain experience, rather than just the ones currently battling. This
fixes #14.