unimatrix: update dockerfile, add Makefile