Would much rather we handled escaping in split_wisely().