Add session data to digitalData object