listview: ensure active views are filled prior than scrap views

The internal Recycler#fillActiveViews should be called prior to add any view
to the scrapViews queue, so it can be use safely without detaching views
because out of sync.

Change-Id: Ie119ad871a89e0a3fa1e07e955fcd5ca7b171f46
Signed-off-by: Jorge Ruesga <jorge@ruesga.com>
Merge "listview: ensure active views are filled prior than scrap views" into cm-11.0