Rename Data Viewer action

https://trello.com/c/mhvOZvAA