volt: Fix a few typos in comments.