Filter component - add filter value to view title

So you get a title like "Users - fredsmith - Deactivated" if you're doing a search for all deactivated users with a username of `fredsmith`.