Exclude .vagrant folder from repository.

Obviously the folder will need regenerating if we pull the repo on other
machines, so there's no point keeping it in version control.