tests: update build status link for entropy in README

I know GeneAssembly is the mirror branch, but github does not allow me to change the upstream of my repo. Should I delete my repo and fork it from sebhtml/biosal?