GUI-1141: Hide "Remove from view" menu item on instances landing page on AWS

…for terminated instances.

Fixes https://eucalyptus.atlassian.net/browse/GUI-1141