Disable nav buttons on first/last image.