[META.info] s/repo-url/source-url/

Apparently, this is what was causing the daily reports to say "prerequisites failing".