Update error message to refer to polysquare_scan_source_for_headers
Merge pull request #6 from smspillaz/cmake-determine-header-language.item_6

Update error message to refer to polysquare_scan_source_for_headers