add aggregations to accessible collection attributes