Update scheme on Gemfile rubygems source to https