Add headers required by XAudio2_7 to externals.

This makes all builds' audio compatible with downlevel Windows and removes
the need for developers to install the June 2010 DirectX SDK.