clarification
More fixes for package.el on 24.4.

I think that these are NOT backwards compatible with package.el on
24.3, but I don't have a system I can test on currently.

Patches welcome.