Revisão dos métodos encapsulados