Update notes for submitted changes

* dma-buf: don't hold the mutex around map/unmap calls