Support alternate twitch url formatting