fixes bug 1008203 - Display line numbers in Source column on report/index

@rhelmer r?

See https://bugzilla.mozilla.org/attachment.cgi?id=8420173 too