simulating null experiments