Fix keys for invalid file/folder names. Add tooltip to disk resource labels.