ties: new version of the `score` tool chooses a different word alignment
in some cases (e.g. the one from this regression test)