[Mercy/Ernesto] - updating pilote API contract after accepted pull request