IT translation: add Facebook and Month strings (1/2)

I will translate the "tap_action_month_view" string when i'll see how it shows in the options.