avoid event bubling on custom field admin

The normal click event is to be suppressed. Not sure why that worked before. Some change in #2263 must have changed js execution.