Handle documents with missing docket IDs in the search adder.