Extend dictionary pop test.