Fix package folder flattening

Like like @adambiggs described in #36 , its impossible to copy using root path as relative base. Im not sure its valid solution, but it works for my cases.

My change set default expanded_dir to component folder, like "bower_components/jquery" for jquery.