Remove Selenium requirement for Travis CI + Fix path working Codeception executable in test configuration