Update README.md

Noticed a couple of typos but wanted to be fairly thorough.