BrowserCluster::Worker#browser_respawn: Don't shutdown the proxy