Rename kd_buildtree to kd_buildtree.m