Issue #1031: Improve field tooltips

Only one tooltip displayed at any time.