Feature/ngui refactor part2

 * moves app/css to app/styles and puts img under that
 * split up app/routes.js and distribute among features

cf https://issues.cask.co/browse/COOPR-559