Make playlist sidebar scrollable.