fix plot_nurbs_basis_1d to use ax argument