*8859* Improve article copyright/license affixing

PR for testing and comment; Do not merge.
This code won't set the copyright year when assigning an article to a published issue. The initializePermissions check will look for STATUS_PUBLISHED, which won't yet be set -- it's set further down in this function.