SDTableViewSectionController: Improve documentation