Update boxplot code for MIMOSA
update boxplot code and docs
fix boxplot names
Fix documentation
update docs