Document Debian and Ubuntu differences

The Debian package comes with patched documentation, but I think it's
better to cover this upstream as well.

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>