DynPARTIXService : manage the console application, return the output of
the application into an List<List<String>>.