Fix project generator mojo implementation: now the Maven process redirects its input