Fix midonet-cli for packet tracing, catching up changes made in v1.3