la branche l'indique