Modifications à l'interface graphique