some cleanup of the messages api and cuke feature
add translation and fix tests
fix messages feature to match latest response format
Merge pull request #180 from azul/feature/messages-api

Feature/messages api