Same comment as `_get_course_for_item` in the other file. Just call `get_course(location.course_key)`