send information about the canvas mode to the overlay dropdown