The dialog GUI now renders the currently speaking entity