Fixed an issue where accessing a queue across regions generated a signature error.

Fixes #508