fixed missing polyfill buttons, adjusted layout of number input in component editor
UX-381
Merge pull request #2561 from edx/frances/studio/bug-editor-number-layout

Fixed missing polyfill buttons and adjusted layout of number input 
UX-381