Fix to translucency computation & improve water colors