support for ajax-updatable sub-entitity edition