hotfix for parsefiel