Synchronize directory deletion

When running multiple tests in parallel with geb there was a chance that
cleanReportGroupDir would throw IllegalStateExceptions.