Plot moving averages of fitness if fitness data saved