Show current gain levels in equalizer screen