add support for secondary ip port forwardings
add support for port ranges in port forwardings
Merge pull request #1 from swisstxt/feature/port_forwardings

port forwarding improvements
add vm_guest_ip
Merge pull request #2 from mmz-srf/feature-portforwarding-with-a-twist

add vm_guest_ip