charts widget: remove circular dependency, fixes stack overflow on open-close-reopen
charts widget: make strings translatable, fix 2 decimal point limit for tooltip
chart widget: add internationalization script
add function to query units (°C, lux, etc.) of GADs
use getUnits function to retrieve correct unit for series and display in tooltip
slider widget: implement knob image capability