Fix issue with ansible not respecting the 'no_proxy' environment variable