So...maybe you noticed that the kobolds haven't been moving correctly.
I have no idea when, but at some point it got switched so that one of
the flags wasn't working.  Weird stuff.  Now it should be good, and I
refactored it so that get_surroundings is obsolete!  I'll profile to
see if we have any performance changes.