[mms-engine] Added migrateSettings D-Bus API