A widget that lists posts related by taxonomy.