passage des attributs en private + génération des getters et des setters