Fix building with WAL_DEBUG.

Now that the backup blocks are appended to the WAL record in xloginsert.c,
XLogInsert doesn't see them anymore and cannot remove them from the version
reconstructed for xlog_outdesc. This makes running with wal_debug=on more
expensive, as we now make (unnecessary) temporary copies of the backup
blocks, but it doesn't seem worth convoluting the code to keep that
optimization.

Reported by Alvaro Herrera.