fixup! Avoid text overflow on frame indicator