toplev: Add u_toplev_connect to create outgoing connections
toplev: Attach before calling callback
conn: Clear sync to NULL