Update Dart Editor package

First time I update a scoop manifest. Hope everything's right!