+ Make sure add button is shown when UserEpisode object doesn't exist
+ Solving holder.js bug in episode lists