mk: Make distcheck depend on dist-docs