metodo 1