Add views for url and file forms in datasets admin panel
Add angular dataset fields controller
Update dataset controller, dataset fields builder, remove unused helper