Add custom filter urls to sitemaps