[lib] services.dnsmasq: add some documentation, remove temporary files, configure sysctl to increase arp cache size
[lib] improve function documentation