[shared-link-email] add extra message and show file/dir name at email bo...

...dy