fix one last Rainbow update

There wasn't a spec covering this one; I didn't have time to figure out how to write it, but I fixed the code.