Move FIFO tests to correct directory.