fedostree/web: New basic web page

Remove its README.md.