Corrected graphing coordinates nearest nodes

Corrected graphing of coordinates for nearest_node_tagged function