Fix first chunk of msftidy "bad char" errors

About a third of the way through.

**Verification steps**:

- [ ] Read through the title and associated description changes
- [ ] Make sure everything looks good