Update instructions about installing python wheels and update link to latest get-pip script