Updating comment count on posts#show