Minor cleanup for forwarded ports

Turns out that forwarded ports are also handled as a hash. That lets me tighten that section up a bit, too.