Finalized Nomi interaction. Next step: Manufacturing!
Note: For the ATTiny85, the CC2500 chip locks up when transitioning between send and receive. The problem deals with the CSN pin 'sticking'. A fix has been implemented using a NeoPixel strip to send junk data periodically over CSN to unstick it. While not elegant, it works.