Revert "Update module name in Modulefile."

This reverts commit 4745737281de4aaa902e0b5a8340cd4b0772aede.
Update test files, add empty site.pp.