Fixat rediga tabeller och alla problem som uppstår

Tabellerna använder inte längre manuell titel vilket gör att det numera
går att referera till dom korrekt. Texten hamnar också över tabell och
ser bra ut.

Översättning av "Figure" och "Table" har också fixats.
Merge pull request #3 from ggustafsson/master

Fixat rediga tabeller, alla problem som uppstår etc