move implementation of LabelBMFont::purgeCachedData into FontFNT::purgeCachedData