MAINT: handle frombuffer with empty 1st arg in utils.fixes
DOC single-pass DictVectorizer in what's new

Also spotted a typo.