move mp3, modify Gemfile