Update README to reflect the use of new dev tools