Visualiseur :

- Correction de la trainée sur la timeline
- Correction du rendu des icônes de contrôle
- Ajout d'une légende
- Utilisation de window.requestAnimationFrame