mas del controlador
upd