use a different list id for translations