Text rendering basic implementation