tests/installer: Fix simple tests
nixos/grub: Grub detection is much simpler using subvol show
nixos/grub: Kernels don't need to be copied if we can read the nix store
tests/installer: Remove unneeded tests
debug output for grub.cfg