minor change made in theme translation script