GUI-600: Optimize snapshot and instance fetches for volumes landing page.
Merge pull request #409 from eucalyptus/GUI-600-redux

GUI-600: Optimize snapshot and instance fetches for volumes landing page