exclude jacc api and servlet api libs from tomcat assembly
(cherry picked from commit 03f79bb16e0ddc9101c964675ed104f1d36f2e08)