Fixed string splitting with unicode characters in inline renderer

When the renderer gets a string with utf-8 characters, `preg_split`'s pattern mus have the `u` (unicode) flag, or it will fail to split the string properly.