update haproxy configuration