Fix #42; respect package_url option

If a `package_url` is provided, use that URL instead of Omnitruck's metadata. Drop support for ChefDK < 0.2.2 so the OS X provider doesn't need the metadata service.