[#1993] allow navigation for 'edge' days present on 2 consecutive pages