转码bugfix