Simplify the home page

Make the home page more of an overview than the official
documentation which is now the responsibility of the API
documentation generated by rdoc.