pos_add_product should be able to add multiple products at once #6358

just return serialization of sale. No significance of updated_line_id