Update README to reflect recent org-insert-link changes.