renames ExerciseApplicationService to ExerciseViewHelper