Use full path to source file with synctex

Refs #17.
Don't let sync-box get any click events