changement de nom de colonne. Terme réservé
régler conflit

Conflicts:
	db/schema.rb
correction adresse courriel
Merge branch 'master' into production