Improve error for docker exec & LXC

ping @crosbymichael 
yes, "supporting exec on lxc"