restart salt-minion after salt-cloud deployment on windows

changing the windows deployment function to restart the salt-minion after installation instead of only starting it.
this will enable fixing issues if salt-minion was improperly installed before the salt-cloud deployment