Taking back the possibility of bundle state definition