HUE-2127 [indexer] Select a default field

When creating a collection, you can choose the default field.
The edit view doesn't show the default field because there
didn't seem to be a good way to get this information.