Fixando o menu lateral no navegador ao utilizar a barra de rolagem.