fixed absence table rendering
Merge pull request #158 from kkorekk/1370_table_absences

fixed absence table rendering