Firmware: Allow for manual firmware update in DEBUG mode

- Fix spelling mistake
Merge pull request #146 from fightingwalrus/manual-firmware-update-again

Firmware: Allow for manual firmware update in DEBUG mode