Correct expected files in test fixtures