Updates logging of errors in the content store as warnings rather than just info.