[DOC] simplifying test