abort migrating uploads if local dir doesn't exist (fixes #27)