SERVER-12786: add smoke.py shell_write_mode