Node.js library to expand environment variables in a string