Several fixes in recent news posts (fr)