Updated tests to use Minitest and Spout v0.8.0 iterators