Adds medias to HTML version and generates an export (ZIP) to download
refresh files