Prevent users from adding a hexagon that would be partiall off-screen.