French translation of string.xml

Added/translated missing tags, and translated/updated some few ones.