Adds updated script for screensharing in RPi guide