libmpcdec: remove redundant calls to aclocal and libtoolize