UC-762: Backup to FTP: fails if password begins with #

-ruby 1.8.7 cannot automatically convert unicode into string
this is available only starting with ruby 1.9
-manually convert hexa character values to string
-test