Add package upload success/failure templates

:pear: :peach: 
`safe` is unnecessary.

I suggest `<h2><%= @package_name %> v<%= @version %> failed to publish</h2>` to be consistent with how we print versions across Hex.