r-RcppArmadillo: fix download URL
r-nloptr: add missing dependency on nlopt library