remove outdated install instructions

This file has last been touched 6 years ago and seems completely outdated by now.