ListView example part 2 - Item customization and contextual overflow button