20141208/4.02.1: pvem