Allow 'command' attribute to be updated on a /v3/process

[#82274048]