improve(cockpit/header): replace icons by text

related to CAM-2023