environ keys/values must be bytes
Update copyright to 2014