[fix] Ensure that connection cachebusters are unique