Nomes das funções alterados