MOBILESDK-4 - Updating iOS docs for file upload