Don't hardcode PATH to xrandr in tests.