Python 3.4 make check fixes

Bump GI required version to 1.39.0. This is needed to get rid of
expectedFailures which pass when built with 1.39.0 (unexpected successes
fail unittesting in Python 3.4).
Silence deprecation warning when using imp.reload.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=730411