Last round of tweaks for JSIOrbitDisplay.  For now.

Render orbits and position icons for children of vessel.mainBody.  Adjust the orbit renderer to handle hyperbolic orbits better.