ConfigSetCommand : correction on available value, should return one list
                   with one string with all values