Rename Axis.axis to Axis.d3Axis
Rename Scale._internalScale to Scale._d3Scale
Remove some vestigial code from Axis