Camera2: fix misspelled overlay

Change-Id: I00aa01d9400977e03c98b1b312efdcbffa71148b