Adds repository path to koality notify call arguments