Returning steam. It seems to be a better idea to employ getSkinFile and inject the CDN there instead of modifying references. This needs proofing (as there is no way currently to choose where the resource is) nonetheless sounds like a much more compatible thing, including to newer developments such as discussions. Also, this has the potential of being brought to normal XWikis.
paul