Add Leaflet map preview for README.