Update group_vars example to use new roles prefixes