Adding information about pluralization into documentation

Relating to #247 #391 #247 #127 #392
the service to replace is called ``fos_rest.inflector.doctrine``. Furthermore I would remove the ``of "fos_rest.inflector"`` bit in the above sentence.