Perform all github oauth operations for client and redirect to url with JWT at end