maildir-root: do not archive sent mail

Do not archive mail in the sent folder, as sup already stores a copy
there.