darktable: remove shlib workaround now that bin has rpath.