Reload deployment progress bar with ajax

I'm sure there are many more optimal or efficient ways of achieving the behaviour that @jtomasek has pulled together here.  Personally I'd prefer to see just any "reasonable way" to get this behaviour in without spending too much time iterating to get the perfect solution.