More docs, more conversion options for YTArray and YTQuantity