[#97] Use upload icon

* Use system default icon
* Externalize string
[#97] Update icons

* App icon
* Action bar themed icons
[#97] Hide/Show sort icon

* Handle icon visibility in Activity
[#97] Fix sort icon removal

* Update overflow themed icon