/views/back-office/partials/: cosmetic bug fix on left menu in BO