Boxing values merge fix. #KT-5588 Fixed

When merging Boxed value and something else just return MIXED_VALUE