Log the URL of each newly-created ticket.

Log the URL of each newly-created Jira ticket to the build console,
so that you can read the console output and jump straight to the
ticket that was filed.