Added iOS instruction to update RELEASENOTES.md in "Before creating the release branch"