Modification des rapports