runqueue: Don't error if we never setup workers

If we didn't setup any workers (such as bitbake -S), this would error
since we're trying to set a signal handler to None. This patch
avoids that problem.

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>