Displaying modal window for dataset editing.