re-generate module configuration using latest generator

there have been some last-minute changes to the ui module template.
No bower components are required any longer, but a reference to the coreDir
is needed, like for Appsuite UI version 7.4 and before.