Fixed dumb mistake in DataManager method : gapTime
Add minTime, maxTime and display two columns
Merge branch 'master' of https://github.com/stowka/Transjurassienne.git

Conflicts:
	src/gui/MainFrame.java
	src/gui/ResultsPanel.java