moves assets from app/assets to public/assets because we disable asset pipeline (previous commit was broken)