modificacion de luisk