Stop skipping test_ignores. The clang plugin doesn't crash anymore.
Tweak some style. No behavior changes.
Delete dead pluck2().
Move needle functions to clang.needles.

Slide _members() down to live with the other top-level function.
The clang plugin never returns any file-level needles, so we don't need this complication.