Added menu buttons for restarting game or navigating back to menu