Specify a specific docker image tag everywhere

As of today with the current alpha CoreOS image, the toolbox script stopped downloading the feodra image properly.

Adding the specific tag I needed fixed this, and should emulate the previous behavior.