refactored the bugfix
added game.Game#Messages
added an (so far unused) game.Message.SeenBy map