fix missing comma in sample config

there was a missing comma in the sample to handle redirect from
http to https site, making it invalid puppet syntax.