iOS interactive notification documentation

s/uses +categories+ / uses the name 'categories' in its payload but for a different purpose, the name 'action-category' was chosen instead.