Fixed #599: fixed the bug that hexagonal tilemap on Canvas mode position is error

Fixed the bug that hexagonal tilemap on Canvas mode position is error.