Convert all tabs to spaces and clean up Vagrantfile