Disable read completely when write is failing and buffer is full. Don't add endpoints to read or write when they are already in fin state.