added support for global caption to multobjects in omd2tex.xsl; also updated .gitignore to ignore chapter .html and .tex files as this could otherwise lead to future tangling and merge conflicts