fix morphology for greek and english