Changes after review

Move and rename `Context.putLineWidthInValidRange` to `Scene.clampLineWidth`