modified:   control.sh: added forced production env when running of unicorn.