relato de la saga