ellipse: fixed scaling