Mertzjk etude update

Updated fingering from plain markup to fingering engraver.
Moved voices to variables for readability.
Updated footer & tagline.

Closes issue #242