correcion de la url de registrar