update apn device tokens