Fix catchAllEmail for CC and BCC

- Fix createMessage to take into account multiple recipients
Merge pull request #8 from soderluk/hotfix/1.2.2

Fix catchAllEmail for CC and BCC