Check that $HOST_CC (default: cc) exists

If not, prompt the user to set the env variable.