Add PS_CustomCategoryTab hook

To allow addons to create custom category panels.