remove vagrant-berkshelf plugin from gemfile and add hint to readme