build: dogfood xunit, add bau.sh, fix nuspecs, add badges