Add 'Getting Started' message to README.rst

Actually, I don't like that either.  How about:  "On systems with an older version of ``pip``, such as Debian Wheezy and Ubuntu 12.04, this will fail with::  [message].  To fix this, upgrade ``pip`` within the virtual environment.  (You only need to do this once.) [pip upgrade command].