Wrap paths and property names with backticks

This tends to be more readable than double quotes, and immediately lets the reader know they are looking at some kind of data.