Use supervisord

Addresses #16.