Fix link to FPM

GitHub displayed the link as "https://github.com/logstash/logstash/blob/master/github.com/jordansissel/fpm".