Missing compilation flags

The Makefiles were missing the INC_H5HUT flags to point to the correct include directory.