Update docstring for `throw_darts_numpy_random_sample_vectorized`