LPS-22792 Simplify
LPS-22792 SF - renamed var
Revert "LPS-22792 SF - renamed var" I think the name is good since we often use key/value for property

This reverts commit 3ee5c70e5cebc34bf96b5bfe9f2a585053718fd7.
LPS-22792 Simplified test
LPS-22792 Moved assertions to new test method
LPS-22792 Added missing asserts
LPS-22792 Moved test utility method back to TestUtil class (removing assert)
LPS-22792 Rename method to avoid using the term "AssetRendererFactory" at this level
LPS-22792 SF