Improvements for raster tiled requests

Those optimizations helps a lot when operating with mode=tile
and that the underlying raster is tiled and share the same
tiling scheme as the queried tile mode.