Link to Zinc C++ API documentation

Link to Zinc C++ API documentation hosted on sourceforge.
Explain main differences between C++ and Python APIs for Zinc.
Fix link to Cmgui from gallery.