ffmpeg: Add license notice files

Explicitly include the license text in the Legal section

Change-Id: Iba0509bd0c64a5dad20d1113de55ad027159e4e6