Create PreferenceFragment.java layout file