convert 'Orchestrate-Client' to 'User-Agent'

Yay conventions