Unit tests for the add/insert behavioral changes.