Add Travis CI build state to README.md

Closes #7