Fix Bug 1018428 - "bug tracker" link to Bugzilla from 404 error page returns another 404 error page

The 404 page is not localized yet so it’s safe to modify the string. `bugzilla|safe` might work, but just use a general link format like others.