suppression des _log test (oublier)