Update to libtickit 279.

(This has one local change to 279 to alter the return type of
tickit_term_getctl_int.)