Enable space developer to see and map private domain

Signed-off-by: Kai Zhang <kaizhang@cn.ibm.com>
Refactor who can add domain to org logic.

Signed-off-by: Kai Zhang <kaizhang@cn.ibm.com>