fix a red test by adjusting dates in the fixture