adjust text for untemporal