More defensive __str__() method for responses.

While strictly speaking not valid these responses do appear in the wild
and ObsPy should not crash when trying to print them.

Also removes an obsolete warning.

Also merged the StationXML doc from the master.
Fixing failing doctests related to 75f1cd05d8b792.