Remove 0.4.0 branch reference from README