Fix path to ResourceManager.Test in build.proj