Update static and media urls