Fix/clarify some install doc issues