fix app.json

heroku postgresql:basic is not the correct addon name