fixed /var/tmp in local build script on ArchLinux