Datepicker: adjust date.js day name unit test to short name change