Update notes for submitted changes

* vmware: Storage policy based volume placement.
Update notes for submitted changes

* vmware: check datastore availability during create