nasconde pulsante aggiungi preferiti se il progetto non è pubblico (vedi issue #117)