Update display strings and message text

Mantis #3632.  Update all display strings to use "DeMAND".  Update some
text messages for clarity/grammar.