Implement Edit Track synchronization between tabs/windows.

Signed-off-by: Vivek Rai <vivekraiiitkgp@gmail.com>
Should mention that it returns array of transcripts (SimpleFeature objects). And that id is not preserved in saving to and retrieving from localStorage.