sync with en, improve translations

improve split shipments stuff translation