Improved Ctrl-O code (file-open-by-name) so that it completes typing only when a) the user types <tab> or b) when only one completion remains.
The old way was *too* helpful: it was easy to type an extra character.

Leo build: 20140917101640