Fixes #1569 - recognition of expressions like `a/=b/2`