[fix] JMS Serializer fix for ArrayCollection (bug #9)