sous mapnik, ajour des infos sur osm