更新表格重绘机制