Several controlled vocabularies have been labelled as 'relaxed check'