Added trigger that handles elements of a given tagName being added to the document.