Improve variable naming and error reporting.
Generalize class to allow mosaics using OIB files.
Adjust to new FluoViewMosaic class name.