Grab Service Bus connection configurations from Environment
(old keys have been dropped)