add selectize=TRUE to selectInput(), but disable deletion for single input

hopefully this is a good compromise for #404
roxygenize
update the test for selectInput() accordingly