WP_JSON_Controller POC

Use @joe_hoyle's proposal from #551 to register the new taxonomy terms controller introduced in #549
We're going stateless with static methods for now 0ffe9fa Endpoints shouldn't persist state.