Steamline threat evaluation code

Removes an useless micro-optimization.

Verified with a regression test at STC:
LLR: 2.95 (-2.94,2.94) [-3.00,1.00]
Total: 76743 W: 15518 L: 15500 D: 45725

No functional change.