Don't return two values from read_remainder_ascii if the second isn't needed