Document API authentication. Relates to http://dev.gbif.org/issues/browse/POR-2224