Tim/parature faq feed

In more recently added endpoints, we have broken out the rendering of `:_source` into a separate template. See [this example](https://github.com/GovWizely/webservices/blob/master/app/views/api/v1/canada_leads/_entry.json.jbuilder). Can you do the same here?