[BUG #8779] Make sure the pagination labels don't increase their width