Move RepositoryProviderExtensionReaderPDETest to correct package