update assigned segment account