Siirretty käännökset eri tiedostoon
värien lataaminen erikseen