[ticket/12099] Use lower case for server name and path script

PHPBB3-12099