Revert "Turn on strncat-size warning implemented a while ago."

This reverts commit a0fd07f7b1cfc428742877222d791e722a8b915b.