loops over the roles to add to the minion