Update dependency notes in docs