aix: improve AIX compatibility