retirado print r