fix some catalan morph