atualizando os documentos para apresentacao