Thread-Safe aktualisiert