[Hexagon] [NFC] Adding trailing whitespace to test files.