Remove uses of SmallString::equals in favor of SmallVectorImpl<char>'s operator==