don't redirect tput STDERR

when both outputs are redirected, it always returns 80