Close MediaStreamTracks on dispose()

Change-Id: I70744c0aa48fa0c92a81b49183c23341e3303bac