README_translators: Update instructions for translating the website/decision-tree.

Which we can then use.