bug fixes for the Tesselator wrapper

- libtess2.deleteTess was called too often
- now remembers vertex and poly size
- some sanity tests
stresstest example