Add development setup instructions
Adjust OS X setup instructions