fix symbolize keys breakage as of rails 4.2