更新用户连接