Certificates: Allow '-' in supplied email address.

* app/Controller/TutorialsController.php (view_certificate): add '-' to
  sanitize exceptions array.