Hook up progress and results job API endpoints to Windows server.