file transfer row: Remove deprecated properties

Get rid of deprecation warnings caused by deprecated properties used by
glade.