README: Add travis and coverity status