Documentation: created instructions for installing and build

Updated installation instructions and build