Fix oversight in README.md; the `active/` directory no longer exists.

Fix oversight in README.md; the `active/` directory no longer exists.