Adds a route for a user dashboard