verificando errores