Update documentation for AutoPlugins.

* Add notes about AutoPlugins vs. RootPlugins in Plugins section
* Modify best practices section to recomend using AutoPlugins.
* Modify Using-Plugins section in getting started to denote
  auto plugins.