doc: updated the doxygen layout file.

Removed some of the header links.

Signed-off-by: Michel Megens <dev@michelmegens.net>