Base directory of icon src is the project dir not www

I did not change the auto-translated other languages because they are horrible anyway.
I checked the German translation and find it not useful.