Upgrades w/ Displayed Costs

Upgrades now remove the correct amount of score for the upgrade and also
tell the player how many toasts they need to have to purchase it.