Update Control.Geocoder.dawa.js

Reverse method was more or less a copy/paste from the nomatim geocoder, and thus did not work. It does now, by the looks of it.