set locales

some files were not translate the current local b/c the I18.locale is define after application_bundle