Fix Courseware Share links to UNC Online