plots ins protokoll eingefuegt und achsenbeschriftung geaendert.