cyclon: remove (deprecated) cyclon module

Replaced by gossip_cyclon, using the gossiping framework.