#616 - Add public method to manually load a route in directions control