fixed PESEL checksum generation