added correction for local pointer computations