auto update xaml in separate winform