Implement iobuf-based zero-copy utf-8 decoding.