Fix outcome when Pull Request is merged
Append to Pull Request details instead of using alerts
Show friendly message when no access token is set

When acessing a private repo, an access token is required in order to
check the Pull Request state. If no acess token is set, show a message
to user in the Chrome console.