update font family for code snippet