unix: Make -c option parse input script as a file, as per CPython.

Addresses issue #915.