Fixes #5986: Ensure tipsy error details populated on sync status page, BZ965230.