More riak.conf doc fixes

Missed some small things here and there