Add note about the new middleman-ngannotate gem to README