build DocTableInfo's for partitioned tables using created templates