Clean AcceptToMemoryPool error messages

This fixes one kind of typos in error messages in the preparation for fully automatic #5497 - double colons.