Change all occurrences of "Fields/Beds" in field names to "Areas".
Update area field exports.
Change Logs panel page menut item to a tab.
Rework Views so the Page displays use defaults, and the Entity Reference displays are overrides.