lagt till en rad i filen