Fix broken test

The key show page was changed to show the primary name, not the keyid.
Keep the test up-to-date.

Mazz, you owe the rest of the team a round of drinks.