fixed #366, unicode exception when depositing
Merge pull request #372 from EUDAT-B2SHARE/deposit#366

fixed #366, unicode exception when depositing