Don't crash on metadata lines without value

The spec actually does not allow for metadata lines without value, but we
shouldn't crash on them.

Fixes #168