ncm-aiiserver: reorganize config templates according to discussion in #169
ncm-aiiserver: use ncm-ccm configuration for https-related parameters