Associate API campaigns with users

For https://github.com/theodi/open-data-certificate/issues/867