Email the post content in the email.

For forum subscriptions and post/thread mentions, the actual content of the post is emailed to the recipient.
Had to move the notifyData before the mention, because the mention function now relies on it.