Add tests and code for user_sessions_controller, mostly create method