dds-agent: removed unused C++ headers