FIXUP: Keep dbus_client and monitor private to DockerClient.