Some C++ modernization in ProcMonDebugOutput source code.