preparação para a criação da toolbar