Multicast: _send_discovery() simplified