Fix escaping filenames and update readme