improve presentation of java search results in tree view