post: mwc: typo and code change

The code change mirrors the intent of the algorithm, which is to first
generate at least 256 Word32s, and then return 256 Word32s.