x11-apps/syncthing-gtk: bump to 0.5.4, add patch for launcher script from upstream