preserve newlines when displaying bundle contents