DDF-358 Fixed compound XPath unit test in cases where XPath was disabled.