AI-751: Truncate name fields correctly in UpdateFormClassHandler