Revert "Split fasta I/O module into skbio.io.fasta subpackage"

This reverts commit 578e2e9f8665282946d48496f38edd2bf7eceb4d.
FASTAQUALFormatError, QUALFormatError -> FASTAFormatError