Add ability to edit mirror architectures

Hi Andrey,

You will find below a PR regarding architectures list update on existing mirrors.

Please let me know if this change suits to you.

Best regards