Add head for kytea formula

Should probably only happen `if build.head?`, right?