Simplification de la structure de l'organiser