Treatment Effect eXplorer for Microbial Ecology eXperiments