[Core] Fix project template issue

Don't rewrite the project name property in ProjectCreationInformation
since that object is reused when creating a solution with more than
one project