[SQUASH ME] pktbuf: add check if given pointer is in the packet buffer