Change groups order to "Create", "Actions" and "Query"

#### Purpose

Change groups order for `StandardPanel` from "Create", "Query" and "Actions" to "Create", "Actions" and "Query".

Decrease truncated by "More" button member's count to 5.

#### Modifications

"Query" and "Actions" collections, headers are replaced by themself.

#### Additional references

[MAGN-5268](http://adsk-oss.myjetbrains.com/youtrack/issue/MAGN-5268).
[MAGN-5269](http://adsk-oss.myjetbrains.com/youtrack/issue/MAGN-5269).

#### Reviewers

@aosyatnik, @Benglin, please, take a look.