ajout du script faisant les mises à jour