[de] Connect compound nouns with dash
[de] Use "Branch master" instead of "Master-Branch"

- master is a special term in Git terminology
- It is used in other sections in the exact same manner
[de] Use correct plural Repositorys instead of Repositories
[de] Review paragraphs marked with "xxx" and fix them
[de] Numbers less than twelve are written-out
[de] Fix typo