RN: Add utf8extra for PDF generation

Update README to include needed host packages

Signed-off-by: Otavio Salvador <otavio.salvador@ossystems.com.br>
Tested-by: Daiane Angolini <daiane.angolini@freescale.com>