update coding highlight tags variable