amélioration GUI + ajout icons
supression d'un connect inutilisé
ajout de commentaires (FR) sur QKinect et DrawZone