Fix minor issues on tournaments page

Remove random list, fix 'Coming soon' text appearing on wrong tab