Check whether debug-level logging is enabled before doing potentially expensive string generation
REPORT-612 - XlsReportRenderer shows the wrong value for cell values that should be the empty string