Simplify architecture selection

* `autowiring_ARCHITECTURE` contrained to `arm`, `x64`, or `x86`
* `autowiring_BUILD_64` set to `ON` for 64 bit builds