Refactored LINQ to shorter, faster statement in PersistedRepository.IsUserInRoom