gridseed: Bugfix: previous refactor (unpublished) changed logic

break; was intended for the now missing switch statement, not the while loop