Fix outdated comment in Release.sh

After 8fe826fbb73b6c29e00e38440fa9aea422e502b9, we build on multiple
architectures; this updates the comment to match.

Also, clean up some trailing whitespace while I'm in there.