Update the scheduling whitelist, and only start new matches when backend
servers are available.