updating navItems during render to observe admin status