added .gitignore
added russian