quitting for the night, multiple edits