chat frame 去缓存