re-pointed learner function calls to the learner functions and not the instructor-related ones
Merge pull request #707 from thecoolestguy/636_learner_group_filter_on_calendar_bugfix

re-pointed learner function calls to the learner functions and not the instructor ones