Template expects a label field, even when that might not be present

Fixes a bug introduced with #627, where the chrome of a SxS wasn't displaying.