Remove non-existent image reference.
Improve visual style for tags. Closes #211.
Fix last tag not being unset in UI.
Tweak tags placeholder and overflow text colors.
Merge pull request #294 from toggl/roosmaa-improved-tags

New visual style for iOS tags on edit screen.