add S3 setup instructions to install docs