Add support for PCAP logging of DSP DMA/MMIO access

That's probably the weirdest feature I've ever developed for Dolphin. Not that I've developed many.

This includes a bit of refactoring of DSPCore_Init.