Move network constraint to neutron plugin

This allows exception imports to be encapsulated inside the neutron
plugin, and plugins are likely the most appropriate place for
custom constraints to live.

Change-Id: I5766edb305b7cfffdcd8943fb6edce7f3e9ff26d
Merge "Move network constraint to neutron plugin"