[BUGFIX] Add opposite fields

Change-Id: Ie9149a3aaf03d914edf130ece64c38a18c3ba177
Reviewed-on: http://review.typo3.org/31915
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>