updated readme to run rails server