Adds - (void)addConstraintsSizingSubview:(UIView *)subview toWidth:(CGFloat)width height:(CGFloat)height withMinimumInsetsFromSelf:(UIEdgeInsets)insets;