Additonal batch download capability.

refs #6232

Added the ability to start an additional batch downoad, using a
METS file, but posting METS data to the SWORD edit-iri endpoint.
Refactored code dealing with METS parsing and spawning batch
download jobs.