Fix character escaping
Merge pull request #95 from romainneutron/fix-char-escaping

[3.8] Fix character escaping