fixed permission bug and added cascades
added methods for initializing data
Merge branch 'daniel'
Updated Bookings & GuestList
Update bookings before each display
deutsche strings
Bookings are creatable
added initializer, modified login
finished RequestMappings for createAllottedSPace and createSportsEquipment
AccountController: minor changes
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into nadja