Fixed redirects after Aufgaben; clearer separation of Aufgaben for users, and vorstand.

also, made some views isVorstandMixins...
wann ist eine Aufgabe offen? switched around the boolean expression
better output when melding produces multiple entries... which should not be the case.. :-(