oox customshapepreset: switch to generated data -> code

With this, oox/source/drawingml/customshapepresets*.cxx becomes unused
code, while share/filter/oox-drawingml-cs-presets in instdir becomes a
requirement.

Change-Id: Ia886a47295514bbacd1e522273c59f0656e4cf6b