avoid php's own query string handling