Tidy addHelpAdminMenuItem()  (updates #26807)