tools: make static keyword transparent to xclnm
libcoprthrcc: coprthr_cc filters -mtarget option passing others to compile