Updated CTest CI script to allow using any branch for all test types.