dynamique boutons valider/fermer/...