Fixed wrong attached volume's names via Heat

* Added "name" property to the 'volume.heat' template

Change-Id: I18b5e59adeea7ba348366b0975b396dca028102d
Closes-Bug: #1278817
Merge "Fixed wrong attached volume's names via Heat"