Update README.md

Use Ruby 2.1.2 and make the heading more generic as it's not just EC2
that this can be set-up on.
Update README.md

* Clarify which user I expect to run each command as

* Reorder some of the deployment section

* Add some information about how to configure s3cmd