gitconfig: Remove ecmerge as I'm not using it anymore
gitconfig: Do not explicitly configure the difftool

Git will fall back to the configured mergetool anyway.