Only staff can create exercises
Keep keyboard focus on current editor

Fixes #4.
Indicate stale errors & output while build is in progress

Fixes #5.