Change path where to install procfile-to-supervisord, because /build/ directory is
deleted after build (https://github.com/progrium/buildstep/blob/master/builder/builder#L74).

Also added install hook for faster post-release.