flexcan: allow use with transceivers that only have standby pin

Signed-off-by: Eric Nelson <eric.nelson@boundarydevices.com>