[HttpFoundation] MongoDbSessionHandler::read() now checks for valid session age

| Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | no
| Fixed tickets | -
| License       | MIT
| Doc PR        | -

As discussed with @jmikola: 
- It's a bugfix - expired sessions should never be read
- Therefore should be merged into 2.3 LTS
- TODO: Modify the behavior to match the PDO adapter
- TODO: Add a precise description of the behavior to the manual

-- old description below --

This patch can be seen as either bugfix or feature, though it's probably more on the feature-side. 

Currently a session will be returned by `read()` even if it's already older than `gc_maxlifetime`. If `gc_maxlifetime` is used for timing out sessions and a low gc-ratio is in place there is a high chance the session stays alive for a longer time than wanted. The manual describes the current limitations of `gc_maxlifetime` correctly at http://symfony.com/doc/current/components/http_foundation/session_configuration.html#session-lifetime.

But since the modification timestamp is stored in MongoDB anway, we can actually use it to only return "valid" session-data as does the [PdoSessionHandler](https://github.com/symfony/HttpFoundation/blob/2.7/Session/Storage/Handler/PdoSessionHandler.php#L518)








time() + (int) ini_get('session.gc_maxlifetime') is just untestable. but this is related to a bunch of handlers so it shouldn't keep us off to merge the PR.