Update forum replies and comments