Escape paths with spaces because Dropbox uses them like a noob