How to link against homebrew OpenSSL on OS X

Fixes #444

It might make sense to move these "Using your own" sections over to the binding docs rather than backend though. Thoughts?