Upgrade to pathwatcher 2.0

Fixes #9 and allows this to work against Atom 0.121.0+