misspelled ledger