fix compilation on Mac OS X

Newer Mac OS X versions (e.g. Mountain Lion) will not build without
warnings if -DLUA_DL_DYLD is specified. However, looking at the
Lua 5.1.5 Makefile it is no longer required to do that.