FIX: create backend storage only if needed
specify S3_HOST and S3_PORT in config file
rename MAX_NUMBER_OF_PARALLELL_CONNECTIONS to S3_MAX_...
cosmetics