Assistance service: allow multiple callbacks for updates