Update README.md

- added list of OS tested