Revert "workaround fix to handle xbmcnightlybuilds repo rename"

This reverts commit d74c4bfc7a9528b5f5567224f6b1c76a5c245d4f.