GROOVY-6836 don't process metaClass field in ImmutableASTTransformation

see https://jira.codehaus.org/browse/GROOVY-6836