Upgrade runtime dependencies

There new version are not yet verified, because the test suite still
hangs after a couple of requests.