Improve doc

Documentation for the changes of Behat 3 upgrade