fixes bug in collect_engagement_followers_profiles, .._friends_profiles

which was preventing comma-delim list of users from being formatted
properly