Tools and tables for quantum field theory calculations