Allow overriding rejectUnauthorized when working with SSL in dev/test machines

Use eventStoreAllowSelfSignedCert=true to allow this.

These machines use self-signed certs, and request wants rejectUnauthorized=false
as an option in this case.

S-48823