Consistency in parameter names
Consistency in method names
Remove node wrapping, at least for now.

Simplifies the code considerably, and I think that weighted trees will end
up with different wrapper functions that take care of things like edge
lengths.