Update packaging details for switch from RST to Markdown