libfreerdp-codec: remove old RemoteFX RLGR implementation in favour of faster one