Updates sandbox.html for render function name change and documents the change in upgrading.md.