Fix error return codes for help messages.

Just following the pattern from commit 4042c27bf117c24314110625b234f324d980a7db to fix the rest of the help message return codes.