Toggle "has-site-logo" class in the Customizer when adding or removing a logo. Fixes #9.