3-way merge tool for UTAU oto.ini