Chart is fully functioning and dynamic

Labels change dynamically depending on if the user interacts with the
map or with the chart.