add apropos fallback to help prompt; addresses #8262

I think this should work, although it assumes that the expression passed to `Base.@help` only has one element in `args`.