Adjust test broken under POISON_ENV after aa015b9f6