Fix user-area overlay in /me view