Remove superfluous subtitle