QmlDesigner: Exchange QLatin1String with QStringLiteral

Change-Id: Iaefe0ea33ee17795cb402da33e4e7f0da747d4d5
Reviewed-by: Tim Jenssen <tim.jenssen@digia.com>