Prefer single quotes to double quotes

To comply with the [Coffeescript Style Guide](https://github.com/polarmobile/coffeescript-style-guide)