Add getCompatibleInputs test

Added a unit test for the ConvertService#getCompatibleInputs method.