Fix/no faux fonts

- Added all the variants of Lato and added them to `@font-face` so we won't get faux italics or faux bold.