Change ordinalScale.widenDomainOnData so it doesn't reorder the data domain.
Close #245.