Expand globs and check for existence of dists to upload

Closes #65 
Closes #40 

TODO:

- [x] Add test(s)