Fixed controller pluralisation in shout views