Copter: update AC3.2-rc6 release notes

Forgot to add GPS driver buffer overflow item