Revert "added ability to build C++ unit test (not currently doing anything)"

This reverts commit 08a2263cff10ba98527c4b5def3355751cc7ede9.