Updated documentation
Merge pull request #106 from tstrachota/updated_docs

Updated documentation
Refs #4311 - option builders
Refs #4311 - read and write commands merged
Refs #4311 - updated documentation
String#format fixed to behave consistently with %

String#format method fixes named placeholders missing in String#%
for rubies < 1.9. Before the change format required curly
bracket placeholders to specify sprintf flags.
E.g. "Name: %{name}s"
This wasn't consistent with implementation in %. This patch
unifies the behaviour.
E.g. "Name: %{name}"

See ruby 1.9 documentation for details:
http://www.ruby-doc.org/core-1.9.3/String.html#method-i-25
http://www.ruby-doc.org/core-1.9.3/Kernel.html#method-i-sprintf
Refs #4311 - fixes and additional tests
removed log_api_calls setting

API calls are now being logged form apipie-bindings.
Merge pull request #105 from tstrachota/id_resolv

Refs #4311 - name -> id
Refs #4475 - messages for clamp translated