update README
Only start one chain of callbacks waiting for grab / resize op to complete

We used to start a new chain far more often that necessary, which
could theoretically lead to exponential CPU usage during a grab op,
depending on how the gnome-shell idle event scheduling works.

fixes #131