Properly fill in the whole TableLayoutPanel

Fill in with dummy controls.

(cherry-pick mono master 5584824)

Change-Id: Icddea288b524db46030bf2272056166243ada14c