update missing capability

capability:myaddinstance (moodle 2.6+)
fix missing 'myaddinstance'

and correct one mistype
Merge pull request #21 from lengyelke/CR_23_STABLE

Missing capability (add instance my page)