Bug 1104139 - [Contacts] Refactor highlight so we can avoid using regexp

Why this change? Just to pase the linter?