Correctly show terms when attribute has outfit chars Closes #6872