BUG: column name conflict & as_index=False breaks groupby ops
Merge pull request #8585 from behzadnouri/in-axis

BUG: column name conflict & as_index=False breaks groupby ops