Mark Color::AsRGBHexString() as const

Change-Id: Idf00e228c480afe2bbbb64682ed01f2c778b6d9d