borramos user guide que estaba al pedo