Check for Free PEs before creating lvm snapshot

Useful when you're running different backup sets simultaneously and one
of them created lvm snapshot sized 100%FREE.