[Jenkins] fix the path in gen_jsb_win32.bat