Implement CIGAR string field conversion