test(ingest) - add test for update ingest

It would be good to create celery tasks for all operations: create, update, delete. In that case mongo and elastic will be consistent whatever happens (e.g. elastic is down on update). In that case we don't have to update elastic in find_one()