changed database.yml.travis to match travis credentials