Open navigation drawer when the user clicks on the hamburger icon