A few changes in payment panel and update some translated strings

Hi:

I checked the Payment panel and I included a new strings (labels for the wallets). Plus, I've updated some strings based in the window context (the Spanish language loves the "female/male things" :))

Regards!