update bootstrap version to 3.1.0

Updated twitter bootstrap version to 3.1.0.
Tested via automated tests (make test*) and tested manually on a plone 4.3.2 instance both w/ plone.app.widgets and wildcard.foldercontents.