Update content of PN

Updates to: job section (to include interns and fellows); opt-out section (to include optimizely opt-out per Bug 100504), title of document, opt-out of email preferences link, addition of "Firefox.com" to web domains, and in-product feedback scenario