[GEOS-6524] Allow python wps processes to fill the input and output Parameter metadata section

This one also contains the raw data stuff, as it's built on top of it. Please look only at 674a9e1