issue #176 : retour à la ligne info bulle campagnes