German translation for 0.8.2

Just updated the german translation to include the latest changes :wink: