Update portuguese_br.js

I took some redundant words, to be less boring to read, but I left one did not understand the context.
Merge branch 'patch-1' of https://github.com/lcharles123/NemCommunityClient into lcharles123-patch-1
merge lcharles123-patch-1