[mms] Fix translating error messages if they contain printf placeholders.