Replacement mox by mock

Replace mox testing library by mock one in the file
glance/tests/unit/test_quota.py

Implements: blueprint replace-mox-with-mock

Change-Id: I4577c4debe92846ba3dd0ecf3c6bef96b4ca352c
Merge "Replacement mox by mock"