remove unused translation
make Heading widget translations compatible