Advanced Movie Title / TV-show parsing (includes release)