fixed parenthesis inside <foreign>