fix course-content layout