testsuite/archiver.py: Fix misspelling regual -> regular
Add --exclude-caches option, for excluding CACHEDIR.TAG directories

See http://www.brynosaurus.com/cachedir/spec.html
Merge pull request #74 from jbms/cachedir-support

Cachedir support