support uploading multimedia references with unicode in the paths
Merge pull request #2710 from dimagi/unimedia

support uploading multimedia references with unicode in the paths