Don't fail if translations in data is None somehow (bug 964867)

http://sentry.dmz.phx1.mozilla.com/addons/marketplace-dev/group/17815/
Also seen by robhudson locally.