Move music files while updating the rhythmbox database simultaneously