mocha's exit code should be retuned on `npm test`

instead of silently swallowing its code and returning jshint's