Fix list view reset behavior on navigation

Fix telerik/kendo-ui-core#421