fix inline code lines by using sublists