Fix log collection

* remove wildcards from log settings
* add tempest host

Change-Id: Iab75b816da1ebac9cc7ab132ad30a3b13218ea8f