Bug 874510 - upgrade Mocha to a more recent version r=yurenju

This uses the same Mocha that is specified in package.json
this is in test-agent's .gitignore already