fixed bug where vpk_fuse would hang if read offset > file size