update install.rst to clone branch 5.0

It was an oversight on my part to change from activitycentral to unleashkids, create a branch, but not update the documentation.  I should probably cherry-pick this into 5.0 after it lands in master.

As an aside, I don't see any way to delete the dummy commits that come along with the one file change