dns: assumes req.headers['x-forwarded-host'] is a domain to be served