clarify footnote