adicionado tempo padrão de ciclo