Update installation scripts

Updated installation scripts and documentation (README.md) for branch merge/ replace `b2share-next` -> `master`.

Installed and tested via vagrant.