fix another case of leftover errored image from hover
Fix "Allow post fetching to work if no archive is selected for thread redirection."

fixes commit c21a8b217f87336b71212169ed71db0c81cb63ee