Remove ksu -D flag documentation

ksu -D does not work in the default build, so we should not document
it.  Remove any mention of it from the usage message and from ksu.rst.

[ghudson@mit.edu: edited commit message; omit change to generated man
page]

ticket: 8048 (new)