FIX: Brazil Portuguese Translation

last fix for pt-BR, not wait to be upgraded my GB