Update brewfile symlink