fixed rare bug where thread wouldn't persist in replies