Update docs reference to Halite

Halite is no longer "new", and shouldn't be referred to as such.
Merge pull request #16172 from terminalmage/docs

Update docs reference to Halite