Fix related items viewlet listing dexterity related folder's descendants.

Conflicts:
	plone/app/layout/viewlets/content.py
	plone/app/layout/viewlets/tests/test_content.py