Bug 1020306 - Make the thread/message edit mode to match the style used by other applications

The check/uncheck all button is always enabled so you might get rid of these checks.