rsync script: changed output text