ownCloud plugin : minor fix for cancel
Synology plugin : in some cases, some false error notifications where presented to user