Update jquery.brightcove-video.js

Add HTTPS detection and handling