travis.sh: move symbolizer definition into common area