fix title trans