User `underscore` instead of `downcase` for creating translation keys

So key for `ClassWithLongName` is correctly set to `class_with_long_name`.