Fix checkstyle.xml to allow underscores in static var names

Bug: 63742
Change-Id: I24d2a3a6ca251a3c5fe9582200ca139b045400cf