liberate some caching utils (bug 971330)