zmeny na helperu