fix use of _split_hybrid_items sub