CLC-4259 - Added Canvas::CourseUsers#course_grades method to return CSV containing grades.
CLC-4259 - Removed unnecessary spec helper includes in CanvasCourseAddUserController specs
CLC-4259 - Added method for plain text error response, with test examples.