Fix typo

就業規則で年度始めは4月からと書かれているため、ここでの「当年」は1〜12月の期間を指すと判断