IrcDebug: use qPrintable() to avoid extra quotes