Download csv of schools filtered through the modal