Remove erroneous quotation marks in FT

(FT = functional test)
Front page HTML now generated from a template