website/docs: update docs on `vagrant plugin`
core: set the Bundler UI in initialization
core: remove "update" => true because its not needed