widgets: music: some improvements on working with untagged media