Update build status link to point to new buildhive job