Deleted the build manual because it is in the DOCS repo

Updated the README file to reflect that.