modif asserv