Приключване на период:bugFix историята на записите да се показва смао
ако потребителя има права