Modification correction ruiserge du bug des fenêtres: entrainait un débordement de pointeurs qui écrasait les fonctions SHIFT du patch