pbr/testr_command.py: Add logging

to aid in debugging and testing.

Change-Id: I5342604204602623cdb5c0f2623d85f7d44e2b50