Fix the path to xml file with Unix environment

Signed-off-by: Nimbus Le Truand <nimbusletruand@gmail.com>