fix error when user doesn't own channel and tries to view api keys