cmd/gotree: Fix printing hidden files in $CWD