Update and rename egl to services/surfaceflinger/Android.mk

Backwards compatibility with old EGL https://github.com/PAC-man/android_frameworks_native/commit/0c81fda74f6e7f9dc5f48bd00e4dbeaef12fdbc2