Refs #4189, add BarGraph & PieGraph UI tests.