Add README.md for an improved GitHub front page.
Updates links in README.
Add CONTRIBUTING.md to provide information to contributors when they fork
the repository.
Add issue tracker filing templates and information to CONTRIBUTING.md as it
is apparently shown to users when a new issue is opened.