Update list_operations.py

added additional custom functions; custom_reverse passes in console, and visualizer, but not with test code. any suggestions?