Clearly it's been too long since I last hacked with Ruby: you need to run `bundle install` after fiddling with the Gemfile.