slight difference between local and github footnote markup