Ruby script for renaming columns