Add http proxy and https proxy support to suite containers

Since I need to use a proxy to get internet access, I needed to have a way to allow the test-kitchen containers to access the internet as well. I have added the ability to configure a proxy for the container through the use of the http_proxy and https_proxy environmental variables.