allow using burst pattern to add partitions

lets us test adding partitions at random
fix bug in Safely.Repeat

less than -> less than or equal
log error if a queue isn't found, but don't kill hub

- allows an old hub to survive if it's queues are removed until it's replaced with a new hub
- hopefully fixes #62932.  couldn't find a definitive cause, but this should allow recovery