Revert "ThemeManager: ES translations"

This reverts commit cad3744992fd78575509123c501f020079144f51.

Change-Id: I61388b3c2e6df5193d0b6887ff93e12816eb559b
Merge "Revert "ThemeManager: ES translations"" into cm-11.0