Return from Folder::slotPollTimerTimeout() if the account object is 0

Right now, we crash instead. This can happen if a folder is created
when an account object is not (anymore/yet) created.

Fixes #2142