doc freebsd: Fix typos

Patched by Dave Dodd. Thanks!!!