Update the autconf files to use more of the llvm-config settings,
including the new system-libs setting for LLVM 3.5.