[ua] fixed date_picker
[ua/uk] Renamed locale so it now matches appropriate Rails locale; fixed datepicker; major translation update