ajout des fonctions dans le main