Update README, since seeds.rb no longer requires mailcatcher.