Add check for something inspired by pcregrep bug.