update branch alias to 2.3.x-dev

Since the latest version is 2.3.0, I presume that `master` should have its branch alias bumped accordingly.