Update README.md

replace PNG badges with SVG versions