Simple project reproducting bug with assertj-assertions-generator and scala case classes