Fix _bringToFront/Back implementation for VML renderer

Fixes #3036