Revert unused code from @daschuer that feeds non-reference soundcards within the reference callback.