getting the selected category and contained tasks from the categorylist
works. Now I'll work on the cell-renderer for the tasklist