Deal with Unicode characters sometimes turning up in thumbnail URLs
Revert "Change the host used for API requests"

This doesn't seem to be necessary - I guess because the new version
is out of beta now.

This reverts commit 87511bc1f7c28af4f17e42eb8b736c991b8f6e05.