On this point I'd disagree.  Developers see short descriptions when they run `lms[cms.dev]`, so why shouldn't they be able to edit them in studio?  Unless there's another reason I'm missing.