Handle conditional branches in Capstone ARM analysis