More metacov, tox, and make cleanup