Fix _cat/allocation rest test

The rest test for _cat/allocation was failing due to a regular
expression not accounting for space-padded right-justified text.