Run tests through Travis CI

The build is now failing rather than ending with an error! Progress!

There is still some additional configuration that needs to be done for the django configuration, but this is progress. Tests are now being run through setup.py test, using the django_nose test runner.