Updated README.md with instructions to download/setup the data area