[BUGFIX] Show outdated extensions in version history

Resolves: #60917
Change-Id: I0031bb09e980681cb8ccaae038d28806a92c3b76
Reviewed-on: http://review.typo3.org/32040
Reviewed-by: Philipp Gampe <philipp.gampe@typo3.org>
Tested-by: Philipp Gampe <philipp.gampe@typo3.org>