Update spisu tresci