Core: go back to unbounded (scaling) thread pool for management threads (revert #7318)