Optimizing overlap correction for common case

Most of the time there's nothing after the cursor.