fix StaticHelper for static content