Petites réorganisations du code