Add regexp filters to incoming chat from IRC.