Numbers brighter and special chars better readable

Posted long time ago in #minetest-dev, a rarely used font when freetype is disabled.