Update glob pattern for test files