robot_msgs: use c++11 instead of boost

also remove boost dependency from ignition-transport