doc: fix explanation of URI parsing