Fix issue with HEAD requests for versioned objects, backend doesn't use versioning. Fixes euca-8851