Input dialogs: Copy/Move dialog: Add affected items list.

Allow user to see which files will be affected by copy/move
operation.