Add PyPI classifiers for python versions