Fix URPS logo route in arena to redirect to control panel when logged in