PUB-866: Fix race condition in ChunkSummary.