This is in the plugin - not the layout.

The plugin itself currently only works on com_content so I don't see how this is a problem (the reason being is that the vote is attached to the article id - and so have a weblink with voting and suddenly you could have a article and weblink with the same id). So while the plugin currently only works in com_content. This is the correct approach imo