Fix lock_many race condition

I don't see 'error locking nodes. please retry request' in the links that you pasted, if you are just removing rollback, how come there is not `RaceConditionError` with that message shown?