scroll chat history and game history to the bottom after repositioning them