add backward-compatibility with python 2.6 format syntax