Give real no support to /media in Disk Usage

Even when modules report they use a file system mounted in /media