Well if we're not going to simplify or use a `garray` here (more involved). At least put a todo there with a reference to this conversation so we can do it later. The (neo)vim codebase is sufficiently large that this likely won't be noticed again for quite a while.