MSIM: Fix fragment class names

Change-Id: Ie85f68b6f8a1bb852578872a824fdff6f1474d60
InCallUI: Minor UI cleanup for displaying sim name

Change-Id: I9f532b0c115375c435d9d5fff770202004597a98