Centrage de l'image et positionnement des miniatures à l'aide des scaleType