Fix handling of char()[] columns in the Edit Grid