Update translations and optimize to not publish empty translations from Crowdin