verwaltung der Schaltserver implementiert