Perform storage tests also if no external storage nodes are deployed