tap_out_fail: File creation check works on both Windows/*nix now