Fixed the breadcrumb link when navigating back to the VM Summary page

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1119487
@AparnaKarve As discussed, let's leave this breadcrumb text as is (well, can fix the formatting), but add "unless @explorer" so we don't create the un-needed breadcrumb when in the explorer.