Add AWS RDS Plugin to Boundary Premium

Status is now in Awaiting Configuration
so you probably want the file to look like:
```
[submodule "plugins/postgresql"]
	path = plugins/postgresql
	url = git@github.com:boundary/boundary-plugin-postgresql.git
```