Fix markdown markup (section levels)