Fixed buttons issue when toggling

Made sure the <> buttons come back into view after re-opening an element
while Strip is in a hide animation.