dock-applets: add Menu widgets