change from `chroot`ed to native `chmod`