Arquivo criado para o teste d integração com o Netbeans