build the zip/tar properly (was stripping folders)