detect newer rsync version and use better progress bar if available