MSINM-48: Fix UK NM legacy import - Area lineages now updated