Fetch user's aliases and build a data structure.

The structure newly contains a summary information, these are:
email count and alias count (future versions may introduce
more fields).
Dummy data removed from user page.

HTML objects renamed (ids/classes).