Set a tooltip to font color reset button