cache db translations in session