mod_muc_limits: fix wrong table indexing.