Added plugin test docs to gh pages