Rename sun to s_un in test_addr.c

Apparently the compiler on solaris 9 didn't like "sun" as an identifier.

Fix for bug 10565; bugfix on 0.2.5.1-alpha.