Better logging when Fluidsynth receives strange messages

See #147