Refactor to affinity

Replace placement terminology with core affinity