build: create libfs.a and install/uninstall targets

Closes #11