Fixes #4788: Change the RAMDisk documentation entry to fix a mode= mista...

...ke (and a typo in the precedent commit)

Ticket: http://www.rudder-project.org/redmine/issues/4788

To be merged in 2.6