Move mock requirement to tox.ini