Fix #680: Font parser bug (sans-serif)

Fix: #680
Replaced with parser string used in mybb sceditor plugin https://github.com/samclarke/SCEditor-MyBB/blob/master/inc/plugins/sceditor.php#L493