Stub and_do with a block taking the same arguments as the method