cosmetic(ish): consistently use $(...) instead of `...`