Rename cffi ID to _gphoto2_cffi_...
Move helper functions to util module
Fix API doc generation
Add support for building binary wheels