.vimrc: Avoid creating backups when editing files in `/tmp`

See http://vim.wikia.com/wiki/Editing_crontab.