Update installation instructions

Created a more detailed manual in the wiki.

Motivated by #82