add missing fields to FeedApp

Revelation! Collections are Collections, featured apps are FeedApps. Add missing fields:

- background_color
- background_image (copy and pasted collection's CollectionImageViewSet code)
- slug