Updated API docs with info about included ruby gems and how to bundle a ruby gem with an action