SDD: Fix name of AirLoopHVAC::demandOutletNode

This was an oversite in previous node name cleanup.