Simplify CsvWriteVisitor to not support whitespace padding