Fix route to allow for user session to sign out via '/users/signout'