Make virtual the ChSystem functions for adding/removing physics objects (bodies, links, other)