Support testing Puppet 3.6.x in CI
Pin version of rspec to 2.14.x to avoid breaking changes