Configure PostgreSQL for the `ossp-uuid` extension

Enable the `ossp-uuid` extension for creating uuid objects natively inside
PostgreSQL.