UX: Link categories in digest emails