Fix accordion link 'See available colors': only shown when there at least one color available