Qt GUI: Maintenance of Translations