NXP-15397: When a document is already synchronized (under a sync root or in the Locally Edited collection), only open the locally synchronized file
NXP-15245: Don't unregister 'Locally Edited' collection when registering parent and allow its registration if a parent is registered