Server: handle env requests