Strip filename inside of GetExpandedRecordingDirectoryBase

Fixes 'invalid' file name style paths like "C:/foo/%.flv"