Clarify license

Add link to COPYING file. This script is packaged with pass and licensed under the same terms.