add expression indicators