Move "Tty" parameter from container.attach() to docker.createContainer() in streams documentation section

There is no container.attach() parameter called "tty", this parameter should be defined when creating container.

closes #64
Merge pull request #65 from m00t/fix_stream_doc_tty

Move "Tty" parameter from container.attach() to docker.createContainer()...