Add link to logo to first step

Logo now links to first step with tooltip explainer text "Back to first step" on hover.
@maya- you need to use the Rails style linking to go to the site root here. http://guides.rubyonrails.org/routing.html

This lets us move the app to different /directories/ and reset our root path to be whatever we want. Make sense?