Upgrade to Grails 2.3.11

I upgrade to Grails 2.3.11 and fix some issues after performing
functional tests.