small Roku Firefox app related tweaks and README update