nunaliit2-couch-config: Add layerDefinition schema

Issue #190
nunaliit2-js: Adjust CSS for layer selector dialog.

Issue #190