fix replay on pages where the item name is not a link