Add mail configuration to Icinga setup