Add the collection names to synonyms

Hi,

This adds the collection key as a synonym.  This is for [DSC-264](http://ourweb.nla.gov.au/apps/jira/browse/DSC-264) point 16; users can search on collection key.

eg. nla.aus => Australian