add `caveats` stanza for KeepPassX

per @sigito in #3681
Merge pull request #3696 from rolandwalker/keepassx_caveats

add `caveats` stanza for KeepPassX