Fix coloured comment links
Merge pull request #6459 from guardian/comment-links

Fix coloured comment links