Fix für Issue #9
implementation of issue #7
Merge branch 'master' of git@github.com:maxanier/Vertretungsplan.git