add deleted route to as_routes (paper_trail bridge)