Use charm.MustParseReference.

Mostly mechanical, except for mustParseReferences (trailing slash).