This is a cleaner solution for issues #214 & #217.
It is now possible to go around the different copies of the earth and the source markers are updated.
When creating a source, its location is normalized with a lng value between -180 and 180