Fix some more uses of deprecated unittest methods.
Merge pull request #175 from enthought/fix-deprecated-unittest-methods

Fix some more uses of deprecated unittest methods.