Don't show group invite checkbox list if wp_is_large_network()

Prevents timeout issues on very large sites