[site] update static html pages with the proper site url