vdagent-virtio-port: fix two -Werror=pointer-sign

Signed-off-by: Alon Levy <alevy@redhat.com>
vdagent-virtio-port: no need to log opening the port as a socket
Prepare for release 0.15.0