投票済みのユーザーは新規投票機能を利用させない

* 投票済みのユーザーが新規投票しようとしたらトップページにリダイレクト