type/provider: Add unit tests for trove_config provider

This PR is linked to #4