Revert "src.pro change to use lrelease-qt5"

Defined in gcconfig.pri instead..

This reverts commit 85158028e70deb181f19d4bdacea136658da850b.