Add a missing .endm in the gnu version of macros

Review at https://rbcommons.com/s/OpenH264/r/711/.