Revert "Revert "DevSettings: Translations for .25x & .75x animation speeds""

This reverts commit 92389b0bfa8b082b192caebb85b1ca7d948178bb.