rename offside to leftside