Update VENSuggestionTableViewManager.h

Adding new height method to protocol to allow cells to be resized and changing protocol to use UITableViewCell for better customisation