Updated .gitignore with standard Ruby ignores