Fix for a yaml.parser.ParserError in cobbler-web.

This error was caused by an incomplete backport in the way
the version file is generated (from yaml to configparser).
Merge pull request #1182 from jmaas/release24

Fix for a yaml.parser.ParserError in cobbler-web.