Updates repos.json with actual repositories