Lekka poprawka generowania trasy

Jak wyżej.