Fixed dd_user and dd_group reference in datadog::integrations::nginx.

As $datadog::dd_user and $datadog::dd_group were empty, root was used, so datadog-agent couldn't start.