Require jquery-datatables-rails 2.1.10.0.2 and fix js path

This fixes #27 by updating the jquery-datatables-rails dependency to >= 2.1.10.0.2 and fixing the path to the jquery.dataTables.bootstrap file.