Fix missing comma between CC flags in tests gyp file