Fix undefined index notices in Categories/Tags Widget.