Multilang + Cleanup

Converted the EncounterType and Games to translatable resources, and
created a method for dynamic combo lists. Still more to clean up!