In README, fix link to Docker Remote API

Fix link
Minor grammatical corrections
Merge pull request #31 from dougireton/fix_readme

In README, fix link to Docker Remote API