Fixing encoded options parsing in the cli parser utility class.