Create Unity .gitignore file

Copied from http://dmayance.com/git-and-unity-projects/