display  error text

enlglish
keep values in case of error