Use single quotes when possible

This project uses single-quoted strings wherever possible, as a
style choice. See the bbatsov guide for other style choices:
https://github.com/bbatsov/ruby-style-guide