Sárga könyv, ismeretlen szerző: átnevetések