Move expected location of yml file to the ecs user's home dir.

Signed-off-by: Matt Smith <msmith@vmfoundry.com>