Instructions for the develop branch

New instructions for the develop branch in the README.md file. @thingles Check an merge if you think they are clear and pertinent.