Update Sphinx website URL