Adjust untagged divider styling

Further fixes for #913