Added new data binding dialog as a left slide-out.
Still work-in-progress, but you can already apply data-binding via drag and drop.