Update ECSlidingViewController.podspec

Updated source and homepage path