Switches "npm install" for "make update" in Travis.
travisplexer: pr-549-osx travis ci test