PCT-559: Upgrading pt-agent fails if skip-name-resolve enabled

...ied (1045), print notice in installer to use socket.