SystemUI: Add emergency call button in lock screen

Add emergency call button in swipe lock interface.
Update emergency call button after inflating bottom area view
and configuration changes.

CRs-Fixed: 736263

Change-Id: I7d4090da74e164647dd3ab927c40398de0f40a92