Fleshing out the template for lessons

Minor comments and editing corrections would be very welcome; please save comments on the template itself until the post is up, so that everything can be in one place on the web site.
"`data/datafile.ext` or `data/datafile.ext`" is correct?