In context localization

add a new setting for activating this, then add the necessary machinery from crowdin