Read Quake PAK files