Do not have more than one outstanding CONTINUE request

Related #2364
Review 1488 by @Tryneus