Also extend the GEM_PATH when caching bundle installs.