Merge branch 'master' into development
Merge branch 'master' into development
spanish translation

Nein, ich bin nicht polyglott, habe aber einen spanisch 'nativ-speaker' im nahen umfeld, mit dem ich die übersetzung korrigiert habe. ;-) Beste Grüße nach Wien...
Merge pull request #63 from gityeti/patch-4

fixed spanish translation (fixes #58)
improve connection code. add connection check. add strings.
rework how title and content are handled. implement #27
add check that prevents multiple syncs at once
fix sql crash. fix note header. remove empty list text
improving upload/update/delete/download functionality. working on #61
Highlighting the benefits of using the development branch
improve sync-process and code structure.
fix #67. reorder "upload/update/delete/get" cycle to "update/delete/upload/get"
improve list appearance. big thanks to #66
make list-clicks highlighted
implement #60. improve #23. change note-behavior.
fix crash when long-clicking in existing note. fix SettingsActivity-padding. tweak notelist-item height