docs(ngCookies): added example usage of cookieStore

Closes #7278