Reload on logo click
Lighten unread color
Factor out message translation