Setup Bundler when building on Travis