We need to set `rv.size = 0`.  `buffer_get_line` depends on it ([see here](https://github.com/neovim/neovim/pull/727/files#diff-9c343d9e2b2c6c1a75a00e9e95432767L59)). Otherwise that function tries to access already freed memory.