Overloaded navmesh.GetNearestNavArea()