Make FormatReader's RandomAccessInputStream transient

This prevents Kryo from throwing an IllegalAccessError on every memo file.
Previous versions of Kryo did not require this, but upgrading to 2.24.0 makes it necessary.