Update symbol maps to current daq2val assingment.