/fr/users/connected + chat debut