Better handling of multi-valued form inputs; e.g., when submitting a cart page for "update", or multiple
"remove" requests.