reverted setting literate hyphens

- this may not be of common use
- this clashes with alsoletter={-} without special efforts