Add comments to 'layout' setting

Comments are useful here, because:
- it's not obvious how to adjust `layout` setting
- `sublime.Window.set_layout()` isn't covered in sublime's official docs,
  it is covered only in [unofficial docs](http://sublime-text-unofficial-documentation.readthedocs.org/en/sublime-text-2/reference/api.html)