jsonb_hash_ops tweaks

Only mix in "next" hash once for Object pairs (for the value), while
still doing so for elements.

In passing, some formatting tweaks.