Add FEATURE['ENABLE_GROUP_CONFIGURATIONS'] and os.environ['FEATURE_GROUP_CONFIGURATIONS'].
Merge pull request #4267 from edx/tim/feature-group-configurations

BLD-1217: Create feature flag for switching Group Configurations editing on and off