Add support for notifying peer controllers via the mesh