USB: gadget: f_audio_source: New gadget driver for audio output

This driver presents a standard USB audio class interface to the host
and an ALSA PCM device to userspace