Remove a rogue source file.