adding ioread rules for PFTauTagInfoClass
Merge pull request #2252 from jpavel/fix-PFTauTagToolsEDM-workflow50102

Reco fix -- Adding ioread rules for PFTauTagInfoClass