Move this method into the OntologiesTable class so you don't have to initialize the OntologiesTable with the OntologiesPage.  The widget classes should be isolated and standalone.  The relationship direction should go from Page->Widget and never the other direction.