ISPN-4878 StateTransferSuppressIT always fails: the protobuf metadata
cache can't start with state transfer suspended

Disable awaitInitialTransfer in the ___protobuf_metadata configuration.
ISPN-4783 Using new ArrayList<>(resultCache.values())

* Added test to reproduce
* Actual issue fixed in ISPN-4836
Fix the JPA schema namespace
Don't override the finalName for some components
ISPN-4882 Fix HotRod authentication with clustered containers by
wrapping calls to RpcManager and DistributionManager in security actions