Update rake and cocoapod gems