tests: Fix quote marks