launch VirtualBox guest additions for X