cli: Add template files for 404 and 500 error that will be generated by `kocha new`