Simplify mock requests assertions
Add party_mode config settings
Assert host and source fields in config schema