sprite �����������