Truncate OP image filenames over 38 characters to 26 characters