libfabric: fix clang compile error in usnic provider

From ofiwg/libfabric@0078c93ae4dc0b299e9b985d62b9a77026574b3c
libfabric: add missing header file