force LANG to avoid issues with multilingual output in ifconfig