Add missing trailing route slashes