Add create_store_dir() in json_store

Create a the necessary folder structure in order for json_store to open
and output to store file.
Add diversity stats when evaluating trees

Diversity is number of different trees in proportional to the whole
tree population
Refactor brute_parameter_sweep() into several functions