Hibernate.properties hinzugefügt