[visualize/editor] do not overwrite the vis state unless the vis changed