fixed getting the parent of RemoteFileField for dict conversion

The RemoteFileField super() function was returning the parent of the parent...must have been a typo.