Fix build failure when compiler.include_dirs refers to nonexistent directory