adjust About window calculations for DPI factor
scale tabs according to screen DPI