Revert "Disable LTO for libc and libdl. They don't play nice."

No longer needed.

This reverts commit 3b3f59a173a7cc4ff3a1cec4456a99108ce08092.