Allow foreign key attributes in list_display with '__'