Fix SetMetadataSource predecessors

Added GenerateLocale as SetMetadataSource predecessor, to avoid any
potential locale warnings. Also fixed a space indentation flaw and a
string which was being formatted with a non-existent key-argument.

This closes #75.