clarify that active events are counted too
Explain bufferevent_socket_connect(bev, NULL, 0)

Based on text from DarthGandalf in pull request #21