move squashing doc from HACKING to CONTRIBUTING.md