bump dropsonde dependency to get better logging & fewer panics [#73340564]

Signed-off-by: Ruthie Byers <rbyers@pivotallabs.com>