clés: valeurs?