Change testing approach to eliminate caching effects

The $editor->Field() sometimes provides stale value if value is changed
several times in a row.