* helm.el (helm--compute-sources): New.
(helm-process-delayed-sources, helm-update): use it.