Added detail on editing tools to readme