Revert "tableau de bord improvement (need improvements)"

This reverts commit a8c083c6b112fb5730b7d637067eafb6b96f43c7.