Migrate assignment expressions