Add link to nooku-server, add default username/password to README