swap buffertools out for buffer-equal

buffertools requires a compilation step and does some questionable
things like touching the prototype of the Buffer class. buffer-equal is
much less intrusive, much less code, and much less (infinity less, in
fact) native code.