CH-668: Cron hook for pausing all agents needing to be paused

Also seeing a strange (but I think unrelated) test failure in the general personalize tests.