[nemo-qml-plugin-configuration] Add a ConfigurationGroup type.

This provides a convenient API for getting and setting multiple
properties under a common key path.