[FIXED JENKINS-23004] Path-less doLogin move from AD test to Login po.

Login paths are usually available when using default Jenkins controller.
-And usually unavailable when using the "existing" Jenkins controller.
(Unavailable despite pre-installed form-element-path plugin that is.)